Roman A nap szava
poate
/PO-a-te/ • határozószó (illetve igei forma) — 3 júl, 2026
Kiejtés meghallgatása
Jelentés: talán; esetleg; (személyragozott igealakként) 'tud/képes' (a 'a putea' ige 3. személy egyes számú alakja)
Példák
- Poate ploua azi.
(Lehet, hogy ma esik az eső.) - Poate vii la petrecere diseară?
(Talán eljössz a buliba ma este?) - Ea poate rezolva problema.
(Ő meg tudja oldani a problémát.)
Szinonimák
- posibil
- probabil
- s-ar putea
A 'poate'-t leggyakrabban bizonytalanság vagy valószínűség kifejezésére használják (jelentése: 'talán', 'lehet'). Emellett a 'a putea' ige 3. személy egyes számú alakja is, amikor képességet vagy lehetőséget fejez ki ('Ő tud/képes valamit csinálni'). A kontextus (illetve a mondat szerkezete és intonáció) dönti el, hogy 'talán' vagy 'tud/képes' értelemben értjük.
Legutóbbi szavak
| Dátum | Szó | Jelentés |
|---|---|---|
| 2026-07-18 | oglindă | tükör; olyan felület, amely visszaveri a képet |
| 2026-07-17 | puternic | erős; fizikai vagy befolyásbeli nagy teljesítményr... |
| 2026-07-16 | parc | közpark; városi zöldterület, ahol lehet sétálni, p... |
| 2026-07-15 | a ajunge | megérkezni; eljutni valahova; elegendőnek lenni (e... |
| 2026-07-14 | acasă | otthon, haza; a személy tartózkodási helyét vagy a... |
Teljes archívum megtekintése →
Kapd meg e-mailben
Jelentkezz be ingyenes fiókodba, hogy napi szavakat kapj e-mailben.
Kapj minden nap egy új szót a postaládádba!