Spanyol A nap szava
abrir
/a-BRIR/ • ige — 13 jún, 2026
Kiejtés meghallgatása
Jelentés: kinyitni; megnyitni (ajtót, ablakot, üveget; üzletet, fájlt stb.)
Példák
- ¿Puedes abrir la ventana, por favor?
(Kinyitnád az ablakot, kérlek?) - Abrí la puerta y entré en la habitación.
(Kinyitottam az ajtót, és beléptem a szobába.) - El archivo se abre con un doble clic.
(A fájl dupla kattintással nyílik meg.)
Szinonimák
Kattints egy szinonimára, és nézd meg, miben különbözik ettől: abrir.
Az 'abrir' nagyon gyakori: fizikailag tárgyakat nyitunk (ajtó, ablak, üveg), üzletek vagy rendezvények megnyitására (inaugurar is használható formálisabban), illetve digitális fájlok/alkalmazások megnyitására. Fontos nyelvtani megjegyzés: a múlt participium rendhagyó: 'abierto' (p. e. 'he abierto la puerta'). Előfordul reflexív vagy passzív alakban is: 'se abre'.
Legutóbbi szavak
| Dátum | Szó | Jelentés |
|---|---|---|
| 2026-07-19 | trabajar | dolgozni; munkát végezni |
| 2026-07-18 | cerrar | bezárni, lezárni; valamit becsukni vagy zárt állap... |
| 2026-07-17 | preguntar | kérdezni; információt vagy választ kérni valakitől... |
| 2026-07-16 | leer | olvasni; írott vagy nyomtatott szöveget (könyvet, ... |
| 2026-07-15 | dormir | aludni; pihenni, alvás közben regenerálódni |
Teljes archívum megtekintése →
Kapd meg e-mailben
Jelentkezz be ingyenes fiókodba, hogy napi szavakat kapj e-mailben.
Kapj minden nap egy új szót a postaládádba!