Spanyol A nap szava
abrir
/a-BRIR/ • verb — 14 júl, 2026
Kiejtés meghallgatása
Jelentés: Kinyitni vagy megnyitni valamit (például ajtót, ablakot, dobozt vagy fájlt).
Példák
- ¿Puedes abrir la ventana, por favor?
(Kinyitnád az ablakot, kérlek?) - Abre la aplicación y entra con tu usuario.
(Nyisd meg az alkalmazást, és lépj be a felhasználóddal.) - El museo abrirá a las diez.
(A múzeum tízkor nyit.)
Szinonimák
Kattints egy szinonimára, és nézd meg, miben különbözik ettől: abrir.
Antonimák
- cerrar
Gyakran használják fizikai tárgyak megnyitására (ajtó, ablak, doboz), de szoftverek, üzletek vagy események megnyitására is. Az imperatív (abre) udvarias kérésekben gyakori: „Abre, por favor.” A pontos jelentés a kontextustól függ.
Legutóbbi szavak
| Dátum | Szó | Jelentés |
|---|---|---|
| 2026-07-16 | leer | olvasni; írott vagy nyomtatott szöveget (könyvet, ... |
| 2026-07-15 | dormir | aludni; pihenni, alvás közben regenerálódni |
| 2026-07-13 | comprar | vásárolni; megvenni árut vagy szolgáltatást pénzér... |
| 2026-07-12 | correr | Futni; gyorsan mozogni lábbal. Átvitt értelemben: ... |
| 2026-07-11 | ayudar | segíteni; támogatást nyújtani valakinek vagy valam... |
Teljes archívum megtekintése →
Kapd meg e-mailben
Jelentkezz be ingyenes fiókodba, hogy napi szavakat kapj e-mailben.
Kapj minden nap egy új szót a postaládádba!