Sved A nap szava
öppna
/Öpp-na/ • verb — 26 júl, 2026
Kiejtés meghallgatása
Jelentés: kinyit, felnyit; valamit hozzáférhetővé tesz, például ajtót, dobozt vagy alkalmazást.
Példák
- Kan du öppna dörren?
(Ki tudod nyitni az ajtót?) - Jag öppnar fönstret för att få frisk luft.
(Kinyitom az ablakot, hogy friss levegő jöjjön be.) - Hon öppnade paketet försiktigt.
(Óvatosan kinyitotta a csomagot.)
Szinonimák
- fyra upp
- slå upp
- lossa
Antonimák
- stänga
- sluta
Az „öppna” nagyon gyakori ige, amikor fizikailag kinyitunk valamit (ajtó, doboz, ablak), de átvitt értelemben is használják, például egy fájl vagy oldal megnyitására. Figyelj arra, hogy a múlt ideje „öppnade”.
Legutóbbi szavak
| Dátum | Szó | Jelentés |
|---|---|---|
| 2026-07-25 | promenad | Nyugodt séta, gyaloglás, általában pihenés vagy ör... |
| 2026-07-24 | komma | jönni; egy helyre megérkezni vagy közeledni |
| 2026-07-23 | fönster | ablak; egy falnyílás üveggel, amelyen be lehet lát... |
| 2026-07-22 | tåg | vasúti szerelvény; vonat |
| 2026-07-21 | hålla | tartani; megtartani; megtartani valamit a kézben v... |
Teljes archívum megtekintése →
Kapd meg e-mailben
Jelentkezz be ingyenes fiókodba, hogy napi szavakat kapj e-mailben.
« júl. 25.26 júl, 2026
Kapj minden nap egy új szót a postaládádba!