Szlovak A nap szava
čakať
/ČA-kat/ • ige — 19 jún, 2026
Kiejtés meghallgatása
Jelentés: várni; időt tölteni valamire vagy valakire, amíg megérkezik vagy megtörténik. A szó folyamatos, befejezetlen aspektust fejez ki (a befejezett párja: "počkať").
Példák
- Čakám na autobus.
(Várok a buszra.) - Prosím, čakajte tu.
(Kérem, várjanak itt.) - Nemôžeme čakať večne.
(Nem várhatunk örökké.)
Szinonimák
- počkať
- očakávať
A 'čakať' igét általában 'na' elöljáróval használjuk (čakať na niekoho/niečo + akuzatív). Imperfektív ige; ha a várakozás befejezett eseményére utalunk (egyszeri, lezárt cselekvés), akkor a 'počkať' formát használjuk: napr. 'Počkám ťa.'
Legutóbbi szavak
| Dátum | Szó | Jelentés |
|---|---|---|
| 2026-07-19 | kniha | könyv; nyomtatott vagy digitális olvasmány, amely ... |
| 2026-07-18 | okno | ablak |
| 2026-07-17 | chlieb | Kenyér — lisztből, vízből és élesztőből készült al... |
| 2026-07-16 | reštaurácia | étterem; olyan hely, ahol kész ételeket és italoka... |
| 2026-07-15 | peniaze | pénz; fizetőeszköz, amit áruk és szolgáltatások me... |
Teljes archívum megtekintése →
Kapd meg e-mailben
Jelentkezz be ingyenes fiókodba, hogy napi szavakat kapj e-mailben.
Kapj minden nap egy új szót a postaládádba!