Thai A nap szava
ขอโทษ
/kaw-THOT/ • ige (felkiáltásként is használható) — 8 ápr, 2026
Kiejtés meghallgatása
Jelentés: bocsánat; elnézést kérni; sajnálat kifejezése
Példák
- ขอโทษครับ ผมมาสาย
(Elnézést, későn érkeztem.) - ขอโทษนะ คุณช่วยพูดช้าๆ ได้ไหม
(Elnézést, tudna/ tudnál lassabban beszélni?) - ขอโทษที่ทำแก้วแตก
(Elnézést, hogy eltörtem a poharat.)
Szinonimák
- ขออภัย
- ขอโทษที
Általános bocsánatkérésre használják. Udvariasan gyakran teszik hozzá a kifejezést a végén: ขอโทษครับ (férfi) vagy ขอโทษค่ะ (nő). Formálisabb változat a ขออภัย, informálisabb a ขอโทษที. Gyakori szerkezet: ขอโทษที่ + mondat (pl. ขอโทษที่มาสาย). Ezen kívül használható figyelemfelkeltésre: ขอโทษนะ (’Elnézést/figyeljenek’).
Mai játék: Szám Ninja — Játék Most
Legutóbbi szavak
| Dátum | Szó | Jelentés |
|---|---|---|
| 2026-05-05 | เดิน | sétálni; gyalog haladni, gyalog menni (ige) |
| 2026-05-04 | เวลา | idő; az az időpont vagy időtartam, amelyben valami... |
| 2026-05-03 | เรียน | tanulni; iskolai vagy önálló tanulást végezni, kés... |
| 2026-05-02 | นอน | aludni; lefeküdni, pihenni (fekvő alvásra utaló ig... |
| 2026-05-01 | เปิด | kinyitni; (elektromos eszközt) bekapcsolni; megnyi... |
Teljes archívum megtekintése →
Kapd meg e-mailben
Jelentkezz be ingyenes fiókodba, hogy napi szavakat kapj e-mailben.
Kapj minden nap egy új szót a postaládádba!