Vietnami A nap szava
gặp
/GAP/ • verb — 26 jún, 2026
Kiejtés meghallgatása
Jelentés: találkozni valakivel; véletlenül összefutni; (átv.) valamivel szembesülni
Példák
- Tối nay tôi sẽ gặp bạn bè.
(Ma este találkozom a barátaimmal.) - Tôi cần gặp bác sĩ.
(Találkoznom kell az orvossal.) - Chúng tôi đã gặp nhau ở sân bay.
(Találkoztunk a repülőtéren.)
Szinonimák
- gặp gỡ
- gặp mặt
A 'gặp' általános ige találkozásra vagy összefutásra (gặp ai, gặp nhau). Használható tervezett találkozásokra és véletlenszerű találkozásokra is. Átvitt értelemben használható problémákra vagy helyzetekre is (gặp phải vấn đề). Formálisabb változatai: 'gặp gỡ', 'gặp mặt'.
Legutóbbi szavak
| Dátum | Szó | Jelentés |
|---|---|---|
| 2026-07-25 | điện thoại | telefon; olyan eszköz, amellyel hangban vagy üzene... |
| 2026-07-24 | rảnh | szabad, elfoglaltlan; van szabadidője |
| 2026-07-23 | quên | elfelejt; nem emlékszik valamire |
| 2026-07-22 | học | tanulni; iskolában vagy önállóan ismereteket, kész... |
| 2026-07-21 | cẩn thận | óvatos, figyelmes; úgy csinál valamit, hogy elkerü... |
Teljes archívum megtekintése →
Kapd meg e-mailben
Jelentkezz be ingyenes fiókodba, hogy napi szavakat kapj e-mailben.
Kapj minden nap egy új szót a postaládádba!