Korean A nap szava
괜찮다
/gwaen-CHAN-da/ • melléknév — 17 ápr, 2026
Kiejtés meghallgatása
Jelentés: „rendben van”, „nem baj” — azt fejezi ki, hogy valami elfogadható vagy nincs probléma.
Példák
- 괜찮아요?
(Rendben van?) - 미안해요. — 괜찮아요.
(Sajnálom. — Rendben van.) - 비가 와도 괜찮아요.
(Ha esik az eső, az nem baj.)
Szinonimák
- 문제없다
- 무난하다
Gyakran használják mindennapi beszédben megnyugtatásra vagy arra, hogy jelezzük: nincs gond (pl. '괜찮아', '괜찮아요', '괜찮습니다' a formálisabb). Intonációtól függően azt is jelentheti, hogy udvariasan visszautasítunk valamit ('괜찮아요' = "nem kérek"). A rövidebb formák (괜찮아) baráti, a -요/-습니다 formák tiszteletteljesek.
Mai játék: Hallgasd és Nézd — Játék Most
Legutóbbi szavak
| Dátum | Szó | Jelentés |
|---|---|---|
| 2026-04-16 | 늦다 | késni; valaki vagy valami későn érkezik vagy kezdő... |
| 2026-04-15 | 식당 | étterem; olyan hely, ahol ételeket szolgálnak fel ... |
| 2026-04-14 | 열심히 | szorgalmasan; nagy erőbedobással, lelkesen végzett... |
| 2026-04-13 | 배고프다 | Éhes; az az állapot, amikor valaki enni szeretne. |
| 2026-04-12 | 사진 | fénykép: fényképezéssel készült kép, fotó |
Teljes archívum megtekintése →
Kapd meg e-mailben
Jelentkezz be ingyenes fiókodba, hogy napi szavakat kapj e-mailben.
« ápr. 16.17 ápr, 2026
Kapj minden nap egy új szót a postaládádba!