Romanian A nap szava
întâlni
/în-TAL-ni/ • verb — 8 ápr, 2026
Kiejtés meghallgatása
Jelentés: találkozni valakivel; összefutni valakivel (véletlenül vagy előre megbeszélve)
Példák
- Am întâlnit-o pe Ana la cafenea.
(Találkoztam Anával a kávézóban.) - Mâine îl voi întâlni pe profesor pentru consultări.
(Holnap találkozom a tanárral konzultációra.) - Ne-am întâlnit întâmplător în parc.
(Véletlenül találkoztunk a parkban.)
Szinonimák
- a se întâlni
- a da peste (pe cineva)
A 'întâlni' általában tárgyas ige: személy esetén gyakran használjuk a 'pe' ragot (például 'l-am întâlnit pe Andrei'). Ha mindkét fél találkozik egymással, a reflexív forma 'a se întâlni' (pl. 'ne-am întâlnit'). Az 'a da peste' inkább köznyelvi, véletlen összefutásra használjuk. Használható tervezett találkozásokra és véletlen találkozásokra is.
Mai játék: TranslateMe! — Játék Most
Legutóbbi szavak
| Dátum | Szó | Jelentés |
|---|---|---|
| 2026-04-21 | ușă | ajtó; a ház vagy szoba nyíló része, amin be- és ki... |
| 2026-04-20 | întrebare | kérdés; információt vagy választ kérő megfogalmazá... |
| 2026-04-19 | telefon | távolsági kommunikációra szolgáló eszköz, amelyen ... |
| 2026-04-18 | a vorbi | beszélni; szavakkal kommunikálni, kifejezni gondol... |
| 2026-04-17 | pisică | macska; háziállat, a macskafélékhez tartozó emlős,... |
Teljes archívum megtekintése →
Kapd meg e-mailben
Jelentkezz be ingyenes fiókodba, hogy napi szavakat kapj e-mailben.
Kapj minden nap egy új szót a postaládádba!