Romanian A nap szava
a ajunge
/a a-JUN-ge/ • ige — 28 ápr, 2026
Kiejtés meghallgatása
Jelentés: megérkezni; eljutni valahová, illetve (átvitt értelemben) elérni egy állapotot vagy célt
Példák
- Am ajuns ieri la București.
(Tegnap érkeztem Bukarestbe.) - Cât timp durează să ajungi acolo cu trenul?
(Mennyi időbe telik odajutni vonattal?) - Sper să ajungem la timp pentru spectacol.
(Remélem, időben odaérünk az előadásra.)
Szinonimák
- a sosi
- a nimeri
A 'a ajunge' gyakori ige fizikai érkezés kifejezésére (érkezem/érkezik), de használható átvitt értelemben is (pl. valameddig eljutni, elérni egy eredményt). Rövid, hétköznapi formai példák: eu ajung, tu ajungi, el/ea ajunge, noi ajungem. Emellett néha önálló felszólító/határozó jelentésben is előfordul ('Ajunge!' = 'Elég!').
Mai játék: Szókereső — Játék Most
Legutóbbi szavak
| Dátum | Szó | Jelentés |
|---|---|---|
| 2026-04-27 | mâncare | étel, ennivaló |
| 2026-04-26 | a ajuta | Segíteni; támogatást nyújtani valakinek fizikailag... |
| 2026-04-25 | a învăța | tanulni; tudás, készség vagy információ elsajátítá... |
| 2026-04-24 | a începe | kezdeni; valami megkezdése, amikor egy cselekvés v... |
| 2026-04-23 | speranță | remény; várakozás arra, hogy valami jó fog történn... |
Teljes archívum megtekintése →
Kapd meg e-mailben
Jelentkezz be ingyenes fiókodba, hogy napi szavakat kapj e-mailben.
« ápr. 27.28 ápr, 2026
Kapj minden nap egy új szót a postaládádba!