Spanish A nap szava
llevar
/lle-VAR/ • ige — 25 ápr, 2026
Kiejtés meghallgatása
Jelentés: 1) vinni, elvinni valamit egyik helyről a másikra; 2) hordani, viselni (ruhát, kiegészítőt); 3) valamennyit csinálni (időtartam kifejezése llevar + gerundio-val)
Példák
- ¿Puedes llevar mi bolso al coche?
(El tudnád vinni a táskámat az autóhoz?) - Llevo una chaqueta porque hace fresco.
(Viszek/veszek fel egy dzsekit, mert hűvös van.) - Llevo dos años estudiando español.
(Két éve tanulok spanyolul.)
Szinonimák
- portar
- traer
- usar
A 'llevar' nagyon sokoldalú ige: használjuk tárgyak egyik helyről a másikra vitelére (El llevo el paquete), ruhák viselésére (Lleva un abrigo) és időtartam kifejezésére llevar + gerundio formával (Llevo estudiando una hora = Egy órája tanulok). Figyelj a 'llevar' és a 'traer' közötti irányra: llevar = elvinni valamit a beszélőtől távolodó irányba, traer = idehozni a beszélőhöz.
Mai játék: Keresztrejtvény — Játék Most
Legutóbbi szavak
| Dátum | Szó | Jelentés |
|---|---|---|
| 2026-04-26 | pagar | fizetni; pénzt adni árukért vagy szolgáltatásokért |
| 2026-04-24 | salir | kimenni, elindulni valahonnan; társaságba menni, s... |
| 2026-04-23 | gustar | tetszeni; valami kedvelése (általában 'nekem/neked... |
| 2026-04-22 | escuchar | hallgatni; figyelmesen meghallgatni vagy odafigyel... |
| 2026-04-21 | dormir | aludni; pihenni, a test és az elme regenerálódása ... |
Teljes archívum megtekintése →
Kapd meg e-mailben
Jelentkezz be ingyenes fiókodba, hogy napi szavakat kapj e-mailben.
Kapj minden nap egy új szót a postaládádba!