Swedish A nap szava
vänta
/VÄN-ta/ • verb — 11 ápr, 2026
Kiejtés meghallgatása
Jelentés: várni; időt tölteni azzal, hogy valaki vagy valami megérkezzen vagy elkezdődjön
Példák
- Vänta här, jag kommer snart.
(Várj itt, hamarosan jövök.) - Kan du vänta en stund?
(Tudsz várni egy kicsit?) - Vi måste vänta på bussen.
(Várnunk kell a buszra.)
Szinonimák
- avvakta
- dröja
„Vänta” a mindennapi beszélgetés gyakori, semleges hangvételű igéje. Gyakran áll a „på” elöljáróval (vänta på någon/något = várni valakire/valamire). Parancs formában: „Vänta!” vagy „Vänta lite!” = „Várj!” / „Várj egy kicsit!”. Formálisabb vagy hivatalosabb helyzetben inkább az „avvakta” használatos. Figyelj: a „vänta sig” kifejezés más jelentésű (elvárni, számítani valamire).
Mai játék: Szám Ninja — Játék Most
Legutóbbi szavak
| Dátum | Szó | Jelentés |
|---|---|---|
| 2026-04-12 | köpa | venni; pénzért megvásárolni valamit (árut vagy szo... |
| 2026-04-10 | trött | fáradt; kimerült állapot, amikor kevés az energia ... |
| 2026-04-09 | ursäkta | Elnézést; bocsánatkérés vagy figyelemfelkeltés ('e... |
| 2026-04-08 | affär | bolt; üzlet: olyan hely, ahol árukat vagy szolgált... |
| 2026-04-07 | skola | intézmény, ahol a diákok tanulnak |
Teljes archívum megtekintése →
Kapd meg e-mailben
Jelentkezz be ingyenes fiókodba, hogy napi szavakat kapj e-mailben.
Kapj minden nap egy új szót a postaládádba!