Vietnamese A nap szava
nhớ
/NHƠ (nyuh)/ • ige — 18 ápr, 2026
Kiejtés meghallgatása
Jelentés: 1) emlékezni valamire; 2) hiányolni valakit vagy valamit; 3) felszólításként: 'ne felejtsd el' (emlékeztetni valakire).
Példák
- Anh nhớ em.
(Hiányzol nekem.) - Nhớ mang theo hộ chiếu khi đi nước ngoài.
(Ne felejtsd el magaddal vinni az útlevelet, amikor külföldre mész.) - Tôi nhớ ngày đầu tiên đi học.
(Emlékszem az első napra, amikor iskolába mentem.)
Szinonimák
- ghi nhớ
- hồi tưởng
- thương nhớ
A 'nhớ' nagyon gyakori ige. Használható emlékezésre (nhớ + tette: emlékszem valamire), hiányérzet kifejezésére (nhớ + személy/tárgy = hiányzik valaki/valami), és felszólításként 'ne felejtsd' értelemben (Nhớ làm gì = Ne felejtsd el megtenni). Szóbeli, mindennapi nyelvben gyakori.
Mai játék: Szám Ninja — Játék Most
Legutóbbi szavak
| Dátum | Szó | Jelentés |
|---|---|---|
| 2026-04-17 | muốn | akar, szeretne valamit; vágyik valamire |
| 2026-04-16 | cảm ơn | köszönöm; udvarias köszönet kifejezése |
| 2026-04-15 | sinh nhật | születésnap — az a nap, amikor valaki megszületett... |
| 2026-04-14 | giá | ár, egy termékért vagy szolgáltatásért kért összeg |
| 2026-04-13 | uống | folyadékot, italt fogyasztani; inni |
Teljes archívum megtekintése →
Kapd meg e-mailben
Jelentkezz be ingyenes fiókodba, hogy napi szavakat kapj e-mailben.
« ápr. 17.18 ápr, 2026
Kapj minden nap egy új szót a postaládádba!