Japanese Kata hari ini
遅れる
/o-KU-re-ru/ • kata kerja (intransitif) — 17 Apr, 2026
Dengarkan pengucapan
Arti: terlambat; datang atau terjadi setelah waktu yang seharusnya
Contoh
- 電車が遅れている。
(Kereta terlambat.) - 会議に遅れそうです。
(Sepertinya saya akan terlambat untuk rapat.) - 宿題の提出が遅れました。
(Saya terlambat menyerahkan tugas.)
Sinonim
- 遅い
- 遅延する
- 遅らす
Digunakan untuk menyatakan bahwa seseorang atau sesuatu datang/terjadi lebih lambat dari jadwal. Biasanya dipasangkan dengan partikel に untuk menunjukkan tujuan yang terlambat (例: 会議に遅れる) atau dengan が untuk subjek seperti kereta/layanan (例: 電車が遅れる)。Bentuk sopan: 遅れます / 遅れました. Perhatikan: 遅れる adalah kata kerja intransitif; untuk mengatakan 'menunda' secara aktif pada objek, gunakan bentuk transitif seperti 遅らせる。
Permainan hari ini: Ninja Angka — Main Sekarang
Kata terbaru
| Tanggal | Kata | Arti |
|---|---|---|
| 2026-04-16 | 確認する | memeriksa; memastikan sesuatu benar atau sesuai; m... |
| 2026-04-15 | 手伝う | membantu (melakukan pekerjaan atau tugas untuk ora... |
| 2026-04-14 | お願いします | tolong; mohon; silakan (ungkapan sopan untuk memin... |
| 2026-04-13 | 大丈夫 | menyatakan bahwa sesuatu tidak bermasalah, aman, a... |
| 2026-04-12 | すみません | Ucapan sopan yang digunakan untuk menarik perhatia... |
Terima ini via email
Masuk ke akun gratis Anda untuk menerima kata harian melalui email.
« 16 Apr17 Apr, 2026
Dapatkan kata baru di kotak masuk Anda setiap hari!