Jepang Kata hari ini
遅れる
o-KU-re-ru • kata kerja (intransitif) — 17 Apr, 2026
Dengarkan pengucapan
Arti: terlambat; datang atau terjadi setelah waktu yang seharusnya
Contoh
- 電車が遅れている。
(Kereta terlambat.) - 会議に遅れそうです。
(Sepertinya saya akan terlambat untuk rapat.) - 宿題の提出が遅れました。
(Saya terlambat menyerahkan tugas.)
Sinonim
- 遅い
- 遅延する
- 遅らす
Digunakan untuk menyatakan bahwa seseorang atau sesuatu datang/terjadi lebih lambat dari jadwal. Biasanya dipasangkan dengan partikel に untuk menunjukkan tujuan yang terlambat (例: 会議に遅れる) atau dengan が untuk subjek seperti kereta/layanan (例: 電車が遅れる)。Bentuk sopan: 遅れます / 遅れました. Perhatikan: 遅れる adalah kata kerja intransitif; untuk mengatakan 'menunda' secara aktif pada objek, gunakan bentuk transitif seperti 遅らせる。
Entri ini dihasilkan oleh model bahasa AI. Menemukan masalah? Laporkan dan kami akan memeriksanya. Baca cara kami memakai AI atau
Kata terbaru
| Tanggal | Kata | Arti |
|---|---|---|
| 2026-09-03 | 暑さ | rasa panas; tingkat kepanasan udara atau cuaca |
| 2026-09-02 | お土産 | oleh-oleh; hadiah kecil yang dibeli atau dibawa pu... |
| 2026-09-01 | 電車 | kereta listrik; kereta api yang berjalan dengan te... |
| 2026-08-31 | 早速 | segera; tanpa menunda; dengan cepat setelah sesuat... |
| 2026-08-30 | 綺麗 | indah; cantik; rapi; bersih |
Terima ini via email
Masuk ke akun gratis Anda untuk menerima kata harian melalui email.
Dapatkan kata baru di kotak masuk Anda setiap hari!