Jepang Kata hari ini
急ぐ
i-SO-gu • kata kerja (godan verb, intransitif) — 11 May, 2026
Dengarkan pengucapan
Arti: bergesa-besat; mempercepat atau melakukan sesuatu dengan cepat agar tidak telat
Contoh
- 電車が来るから急いで！
(Kereta akan datang, cepatlah!) - レポートを急いで書かなければならない。
(Saya harus segera/buru-buru menulis laporan.) - 急ぐ必要はないよ、ゆっくりで大丈夫。
(Tidak perlu terburu-buru, pelan-pelan saja sudah cukup.)
Sinonim
- 急かす
- 慌てる
- 早める
Digunakan ketika ingin menyatakan perlunya melakukan sesuatu lebih cepat agar tidak terlambat atau untuk meminta orang lain mempercepat (mis. 「急いでください」). Perbedaan: 「急ぐ」menunjukkan tindakan mempercepat tanpa panik, sedangkan 「慌てる」lebih bermakna panik/kalut. Untuk meminta orang lain mempercepat secara aktif sering dipakai bentuk transitif/permintaan seperti 「急いでください」 atau kata kerja berbeda seperti 「急かす」 untuk 'mendesak'.
Entri ini dihasilkan oleh model bahasa AI. Menemukan masalah? Laporkan dan kami akan memeriksanya. Baca cara kami memakai AI atau
Kata terbaru
| Tanggal | Kata | Arti |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | 味方 | pihak yang membantu atau mendukung kita; sekutu, o... |
| 2026-09-04 | 改善 | perbaikan; membuat sesuatu menjadi lebih baik |
| 2026-09-03 | 暑さ | rasa panas; tingkat kepanasan udara atau cuaca |
| 2026-09-02 | お土産 | oleh-oleh; hadiah kecil yang dibeli atau dibawa pu... |
| 2026-09-01 | 電車 | kereta listrik; kereta api yang berjalan dengan te... |
Terima ini via email
Masuk ke akun gratis Anda untuk menerima kata harian melalui email.
Dapatkan kata baru di kotak masuk Anda setiap hari!