Japani आज का शब्द
遅れる
o-ku-RE-ru • verb — 15 Apr, 2026
उच्चारण सुनें
अर्थ: देर होना; किसी व्यक्ति या वस्तु का तय समय पर न पहुँचना या किसी घटना का विलंबित होना।
उदाहरण
- 電車が遅れた。
(ट्रेन देर हो गई।) - 約束に遅れないでください。
(कृपया मुलाकात/नियुक्ति में देर न करें।) - ごめん、ちょっと遅れる。
(माफ़ करिए, मैं थोड़ी देर से आऊँगा/आऊँगी।)
पर्यायवाची
- 遅刻する
- 遅延する
यह एक इनट्रांज़िटिव क्रिया (क्रिया) है और किसी व्यक्ति या चीज़ के 'लेट' होने के लिए सामान्य रूप से इस्तेमाल होती है। उदाहरण के लिए 電車が遅れる (ट्रेन देर हो जाना) या 約束に遅れる (मुलाकात में देर होना)। 「遅刻する」 अक्सर स्कूल या काम जैसी व्यक्तिगत उपस्थिति के लिए प्रयोग होता है, जबकि 「遅延する」 ज़्यादातर सार्वजनिक परिवहन या आधिकारिक देरी के संदर्भ में मिलता है। विनम्र रूप遅れます, नकारात्मक遅れない आदि रूपों का उपयोग करें।
यह प्रविष्टि एक AI भाषा मॉडल ने बनाई है। कोई समस्या दिखी? सूचना दीजिए, हम जाँचेंगे। पढ़िए हम AI का उपयोग कैसे करते हैं या
हाल के शब्द
| तारीख | शब्द | अर्थ |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | 連絡 | किसी से संपर्क करना, खबर देना या सूचना पहुँचाना |
| 2026-09-04 | 嬉しい | खुश होना; प्रसन्न होना; किसी अच्छी बात से मन का अच... |
| 2026-09-03 | 癖 | आदत, खास तौर पर कोई ऐसी आदत या बुरी/अजीब आदत जो बा... |
| 2026-09-02 | 努力 | किसी लक्ष्य को पाने के लिए लगातार मेहनत और प्रयास ... |
| 2026-09-01 | 天気 | मौसम; किसी स्थान पर उस समय का वायुमंडलीय हाल, जैसे... |
ईमेल द्वारा प्राप्त करें
दैनिक शब्द ईमेल द्वारा प्राप्त करने के लिए अपने मुफ़्त खाते में साइन इन करें।
हर दिन अपने इनबॉक्स में एक नया शब्द पाएं!