Pólska sagnabeyging — Æfing
Æfðu núna
Byrjaðu strax — við veljum bestu sögnina út frá framvindu þinni
Ráð frá Linguarudo
Afturbeyg sagnir með "się" eru afar algengar í pólsku og birtast í mörgum daglegum orðasamböndum.
107 sagnir
chciećto want
óregluleg
chciećI would like
óregluleg
chodzićganga, fara reglulega
regluleg
cieszyćto delight; to please; to make happy
regluleg
cieszyć sięgleðjast, vera glaður
óregluleg
czekaćto wait
regluleg
czytaćto read
regluleg
dotyczyćto concern; to affect; to apply to
regluleg
dziękowaćto thank
regluleg
dziękowaćto thank
regluleg
dzwonićto call (by phone); to ring
óregluleg
gotowaćto cook
regluleg
iśćto go (on foot)
óregluleg
jechaćto go (by vehicle), to ride
óregluleg
jeśćto eat
óregluleg
korzystaćnota, nýta sér, njóta góðs af
regluleg
kosztowaćkosta
regluleg
kupićto buy
regluleg
kupowaćkaupa
regluleg
lubićto like
regluleg
Allar 107 sagnirnar (Pólska)
- chcieć — to want
- chcieć — I would like
- chodzić — ganga, fara reglulega
- cieszyć — to delight; to please; to make happy
- cieszyć się — gleðjast, vera glaður
- czekać — to wait
- czytać — to read
- dotyczyć — to concern; to affect; to apply to
- dziękować — to thank
- dziękować — to thank
- dzwonić — to call (by phone); to ring
- gotować — to cook
- iść — to go (on foot)
- jechać — to go (by vehicle), to ride
- jeść — to eat
- korzystać — nota, nýta sér, njóta góðs af
- kosztować — kosta
- kupić — to buy
- kupować — kaupa
- lubić — to like
- mieszkać — to live (to reside)
- mieć — að hafa
- musieć — að verða að, þurfa að
- musieć — to have to; must
- myśleć — to think
- mówić — að tala, segja
- należeć — to belong
- należeć — to belong; one should/ought to
- oglądać — horfa á, skoða
- otwierać — to open
- otworzyć — to open
- pamiętać — to remember
- pisać — to write
- pić — to drink
- pomagać — að hjálpa
- pomóc — to help
- poradzić — to advise; to manage; to cope
- posiadać — eiga, hafa
- potrzebować — þurfa
- powiedzieć — to say; to tell
- pracować — to work
- prosić — að biðja um, óska eftir
- przepraszać — to apologize
- przyjechać — to arrive (to come, typically by vehicle)
- przypominać — to remind; to resemble
- pytać — to ask
- płacić — to pay
- robić — to do / to make
- rozmawiać — to talk, to converse
- rozumieć — to understand
- składać — að brjóta saman, leggja fram, setja saman
- spać — to sleep
- spotkać — hitta, mæta
- spotykać — hitta, mæta
- sprzedawać — to sell
- sprzątać — að þrífa, taka til
- spróbować — reyna
- spóźnić — seinka, valda því að einhver komi of seint
- spóźnić się — að verða of seinn
- szukać — to look for / to search
- szukać — leita að
- słuchać — hlusta
- trzymać — to hold, to keep
- tęsknić — to miss; to long for
- uczyć — to teach
- uczyć się — læra; stunda nám
- umieć — að geta, að kunna
- umożliwiać — gera mögulegt, leyfa
- umówić — to arrange, to set up, to agree on, to make an appointment
- umówić się — semja um fund, ákveða að hittast
- uważać — telja, álíta, líta á sem, halda fyrir
- używać — to use
- wejść — to enter
- widzieć — að sjá
- wiedzieć — vita
- wspierać — styðja, veita stuðning
- wspominać — to mention, to recall, to remember
- wybierać — velja, útvelja
- wydawać — gefa út, úthluta, virðast
- wygrać — to win
- wyjaśniać — útskýra
- wyjechać — to leave; to depart; to go away
- wypożyczać — to rent out, to lend
- wziąć — að taka
- wędrować — að ráfa um, flækjast
- zachować — to preserve, to keep, to save
- zachęcać — hvetja, ýta undir
- zaczynać — to begin; to start
- zacząć — to begin; to start
- zadzwonić — to call (by phone)
- zamówić — að panta
- zapewniać — to assure; to provide; to ensure
- zapominać — gleyma
- zapomnieć — gleyma
- zatrzymać — to stop; to hold back; to detain
- zauważać — to notice, to observe
- zauważyć — to notice
- zbierać — to collect; to gather; to pick (up)
- zdecydować — að ákveða, úrskurða
- zgubić — to lose; to misplace
- znajdować — finna
- znaleźć — to find
- znać — to know (be acquainted with)
- zrobić — to do; to make
- zrozumieć — skilja
- śpieszyć — að flýta sér, flýta
- śpiewać — to sing
Um Pólska-beygingar
Pólsk sagnbeyging
Pólskar sagnir byggjast á áslitkerfinu: nánast sérhver sögn er til sem fullkomið/ófullkomið par. Fullkomna myndin lýsir loknum aðgerðum og er notuð fyrir framtíð, á meðan ófullkomna myndin lýsir áframhaldandi eða endurteknum aðgerðum og er notuð fyrir nútíð. Að velja rétt áslit er grundvallaratriði í pólskri málfræði.
Kynbundin þátíð: Pólska þátíðin er einstök meðal slavneskra tungumála í að kóða kyn beint í sagnendinguna. "On czytał" (hann las), "ona czytała" (hún las) og "ono czytało" (það las) hafa allar mismunandi endingar. Í 1. og 2. persónu merkir þú einnig kyn.
Fjórir beygingaflokkar: Pólskar nútíðarsagnir falla í fjóra flokka eftir endingum. Að auðkenna flokkinn frá nafnháttnum er ekki alltaf augljóst en mynstur koma í ljós með æfingu — og flokkarnir eru samkvæmir þegar þeir hafa verið auðkenndir.
Algengar spurningar um Pólska-beygingu
Hversu mörg Pólska-sagnorð get ég æft?
Okkar Pólska-beygingartól inniheldur yfirgripsmikið safn sagnorða skipulagt eftir flokkum, sem nær bæði yfir regluleg og óregluleg form. Skoðaðu heildarlista hér að ofan til að sjá öll tiltæk sagnorð.
Hvaða tíðir eru í boði fyrir Pólska?
Við náum yfir helstu tíðir sem notaðar eru í Pólska, frá nútíð og þátíð til þróaðri forma eins og viðtengingarháttar eða skilyrðisháttar, eftir tungumáli. Hver tíð hefur sinn eigin dálk í æfingatöflureikni.
Hver er munurinn á reglulegum og óreglulegum Pólska-sagnorðum?
Regluleg Pólska-sagnorð fylgja fyrirsjáanlegum beygingarmynstrum — lærðu mynstrið einu sinni og beittu því á öll regluleg sagnorð. Óregluleg sagnorð brjóta þessar reglur og krefjast þess að þau séu lögð á minnið hvert fyrir sig. Notaðu síustikuna hér að ofan til að einbeita þér að einni tegund í einu.
Hvaða Pólska-sagnorð ætti ég að læra fyrst?
Byrjaðu á algengustu daglegum sagnorðum — venjulega „að vera“, „að hafa“, „að fara“, „að gera“ og „að segja“ á Pólska. Þessi hátíðnisagnorð koma fyrir í næstum hverri samræðu og gefa þér mesta arðsemina af æfingatíma þínum.
Er dagleg æfingatakmörk?
Ókeypis aðgangar geta æft 3 sagnir á dag með 2 tíðum hvor. Uppfærðu í Premium (2,99 $ á mánuði) fyrir ótakmarkaðar sagnir, allar tíðir og framvinduskráningu. Það er alltaf ókeypis að lesa fullar töflur.
Get ég æft Pólska-beygingu í farsímanum?
Já — æfingatöflureikni er að fullu sveigjanlegt og virkar framúrskarandi á símum og spjaldtölvum. Þú getur æft Pólska-sagnbeygingu hvar sem er.
Hvernig virkar framvindueftirlit fyrir Pólska?
Í hvert sinn sem þú lýkur tíð fyrir sagnorð er það vistað á reikninginn þinn. Framvindumerki birtast á sagnorðskortum svo þú sjáir í einu vetfangi hvaða sagnorð þú hefur náð tökum á og hvaða tíðir þarfnast enn æfingar.
Hverjar eru algengar villur í Pólska-beygingu?
Algeng mistök eru ólík eftir tungumálum en snúa oft að óreglulegum myndum, líkum tíðum eða röngu beygingarmynstri. Hver sagnasíða sýnir algengustu villurnar fyrir hverja tíð — ókeypis fyrir alla.
Hvar get ég lært meira Pólska?
lingoXpress býður upp á heildstætt safn Pólska-námstóla umfram beygingu — þar á meðal orðaforðaleiki, orð dagsins, námskeið og fleira. Farðu á Pólska-forsíðuna til að kanna allt sem er í boði.