Tékkneska sagnabeyging — Æfing
Æfðu núna
Byrjaðu strax — við veljum bestu sögnina út frá framvindu þinni
Ráð frá Linguarudo
Hreyfisagnir í tékknesku hafa sérstök forskeyti sem breyta merkingu — "jít" (ganga) á móti "jet" (fara með farartæki).
Allar 108 sagnirnar (Tékkneska)
- bydlet — to live (to reside)
- být — to be
- běžet — to run
- cestovat — to travel
- chodit — to walk; to go (habitually)
- chtít — to want
- chybět — vanta, vera fjarverandi
- domluvit — semja um, komast að samkomulagi um
- domluvit se — to make an agreement; to come to an understanding
- doporučit — mæla með
- doufat — to hope
- držet — halda, viðhalda
- děkovat — to thank
- děkuji — to thank
- dělat — to do / to make
- hledat — leita að
- jíst — to eat
- jít — to go
- končit — ljúka, enda
- koupit — to buy
- kupovat — to buy
- ležet — liggja
- mluvit — to speak; to talk
- moci — to be able (can)
- mrknout — blikka, depla augum
- mrzet — to annoy, to vex; to be annoying to someone
- muset — to have to / must
- myslet — to think
- mít — að hafa
- najít — to find
- nakoupit — kaupa, versla inn
- nakupovat — to shop / to buy
- naplnit — fylla, uppfylla
- objevovat — to discover; to explore
- ochutnat — smakka á
- odejít — to leave, to go away
- otevřít — to open
- platit — to pay
- pochopit — að skilja, að fatta
- podívat se — að líta á, kíkja á
- pomoci — to help
- poslat — to send
- pospíchat — flýta sér, hraða sér
- potkat — að hitta, rekast á
- potěšit — gleðja, þóknast
- potřebovat — þurfa, þurfa á ... að halda
- poznat — að þekkja, kynnast
- počkat — to wait for a moment; to wait
- požádat — biðja um, óska eftir
- pracovat — vinna
- pronajmout — að leigja út
- pršet — to rain
- psát — to write
- pít — to drink
- představit — to introduce; to imagine; to present
- přijít — to come
- půjčit — að lána, að fá að láni
- rezervovat — to reserve; to book
- rozumět — skilja
- schovat — að fela, ganga frá
- sedět — to sit
- setkat se — hittast
- shánět — to seek, to look for
- slevit — gefa afslátt, lækka verðið
- smažit — steikja
- snažit se — leggja sig fram, reyna
- snídat — að borða morgunmat
- souhlasit — vera sammála, samþykkja
- soustředit — to concentrate; to focus
- spát — to sleep
- spěchat — flýta sér
- stát — standa
- telefonovat — to telephone / to phone (to call by phone)
- udržovat — to maintain, to sustain, to keep up
- uvařit — elda, matreiða með suðu
- uvažovat — to consider, to think about
- učit — kenna, fræða
- ušetřit — spara, hlífa einhverjum við einhverju
- vařit — to cook, to boil
- vidět — to see
- volat — to call (shout / phone)
- vstávat — að fara á fætur, rísa á fætur
- vycházet — to come out; to emerge; to go out
- vypnout — to switch off; to turn off
- vysvětlit — to explain
- vyzkoušet — prófa, reynslukeyra
- váhat — að hika, vera í vafa
- vědět — to know
- věřit — trúa, treysta
- všimnout si — to notice; to take notice of
- zaplatit — að borga
- zapnout — to turn on; to switch on
- zapomenout — gleyma
- zavolat — to call (on the phone), to ring
- zavřít — to close; to shut
- začít — to begin, to start
- zařídit — to arrange; to take care of; to provide
- zkusit — að prófa, reyna
- zlepšit — bæta
- zrušit — að fella úr gildi, afnema
- ztratit — tapa
- zvonit — to ring (to make a bell or phone sound)
- záležet — to matter; to depend (on)
- čekat — to wait
- číst — to read
- řešit — to solve; to resolve; to deal with
- říct — to say / to tell
- řídit — to drive; to steer; to manage
Um Tékkneska-beygingar
Tékkneskur sagnbeyging
Tékkneskar sagnir flokkast í fjóra aðalflokka eftir nútíðarendingum. Sagnlegaáslittkerfið — fullkomið á móti ófullkomnu — er miðlægt í tékknesku málfræði, þar sem flestar sagnir eru til sem áslittpör sem deila rót en eru frábrugðnar í forskeyti eða viðskeyti.
Flokkarnir fjórir: I. flokkur endar á -e (nese), II. á -ne (tiskne), III. á -je (kupuje) og IV. á -í (prosí). Að auðkenna flokkinn segir þér hvaða endingar á að nota í öllum tíðum.
Þátíð: Tékkneskur þátíð notar L-lýsingarhátt sem samræmist kyni og tölu, ásamt hjálparsagnarmyndum "být" (sleppt í 3. persónu). Þetta þýðir að "hann gerði" og "hún gerði" hafa mismunandi sagnmyndir — eiginleiki sem enskumælandi þurfa að venjast.