Eistniska Orð dagsins
hiljaks
HIL-jaks • adverb — 20 Aug, 2026
Hlusta á framburð
Merking: of seint / oftar en áætlað var, þannig að maður mætir ekki á réttum tíma
Dæmi
- Ma jäin täna tööle hiljaks.
(Ég mætti of seint í vinnuna í dag.) - Ära jää rongile hiljaks!
(Komdu þér ekki of seint í lestina!) - Ta tuli koosolekule viis minutit hiljaks.
(Hann/hún kom fimm mínútum of seint á fundinn.)
Samheiti
- viivitusega
- viibinult
- seisma jäänult
Andheiti
- varakult
- õigeaegselt
Þetta orð er mjög algengt í daglegu máli þegar talað er um að vera of seinn eða mæta ekki á réttum tíma. Það er oft notað með sögnum eins og „jääma“, „tulema“ og „mõtlema“ í setningum um tímasetningar.
Þessi færsla var búin til af gervigreindarmállíkani. Sástu vandamál? Tilkynntu það og við skoðum það. Lestu um hvernig við notum gervigreind eða
Nýleg orð
| Dagsetning | Orð | Merking |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | mõte | Hugmynd eða hugsun í höfðinu; líka eitthvað sem ei... |
| 2026-09-04 | tühi | Tühi tähendab, et midagi ei sisalda midagi sees, o... |
| 2026-09-03 | mõistma | að skilja, fatta eða átta sig á merkingu einhvers |
| 2026-09-02 | kohe | strax; án tafar; á þessu augnabliki eða mjög fljót... |
| 2026-09-01 | võimalus | Möguleiki eða tækifæri til að gera eitthvað. |
Fáðu þetta í tölvupósti
Skráðu þig inn á ókeypis reikninginn þinn til að fá dagleg orð í tölvupósti.
Fáðu nýtt orð í pósthólfið á hverjum degi!