Finnska Orð dagsins
väsynyt
/VÄ-sy-nyt/ • adjective — 21 Jul, 2026
Hlusta á framburð
Merking: þreyttur; án orku og með þörf fyrir hvíld
Dæmi
- Olen tänään todella väsynyt.
(Ég er mjög þreytt/ur í dag.) - Lapset olivat pitkän matkan jälkeen väsyneitä.
(Börnin voru þreytt eftir langa ferð.) - Hän näytti väsyneeltä työpäivän lopussa.
(Hann/hún leit út fyrir að vera þreytt(ur/ur) í lok vinnudagsins.)
Samheiti
- uupunut
- väsyksissä
- rauhaton
Andheiti
- virkeä
- levännyt
Orðið er mjög algengt í daglegu tali þegar maður lýsir því að vera þreyttur, annaðhvort líkamlega eða andlega. Það er oft notað um fólk eftir vinnu, ferðalag eða erfiðan dag.
Nýleg orð
| Dagsetning | Orð | Merking |
|---|---|---|
| 2026-07-20 | onnellinen | hamingjusamur; líður vel og er í góðu skapi |
| 2026-07-19 | tarvita | að þurfa; vera í þörf fyrir eitthvað eða einhvern |
| 2026-07-18 | ruoka | Matur; eitthvað sem maður borðar. |
| 2026-07-17 | koti | heimili; hús eða íbúð þar sem maður býr |
| 2026-07-16 | kysyä | Að spyrja; biðja um upplýsingar eða óska eftir ein... |
Fáðu þetta í tölvupósti
Skráðu þig inn á ókeypis reikninginn þinn til að fá dagleg orð í tölvupósti.
« Jul 2021 Jul, 2026
Fáðu nýtt orð í pósthólfið á hverjum degi!