Franska Orð dagsins
trouver
/trou-VER/ • sögn — 6 Jul, 2026
Hlusta á framburð
Merking: að finna; einnig að koma auga á eða telja eitthvað (t.d. 'je trouve que...' = mér finnst)
Dæmi
- Je ne trouve pas mes clés.
(Ég finn ekki lyklana mína.) - J'ai trouvé ton livre sur la table.
(Ég fann bókina þína á borðinu.) - Je trouve que ce film est intéressant.
(Mér finnst þessi mynd áhugaverð.)
Samheiti
Smelltu á samheiti til að sjá hvernig það er frábrugðið trouver.
Algengasta merkingin er 'að finna' (t.d. finna hlut eða upplýsingar). Orðið er líka oft notað til að tjá skoðun: 'je trouve que...' = 'mér finnst að...'. Venjulega fylgir beint andlag (je trouve quelque chose). Í passé composé: 'j'ai trouvé'.
Nýleg orð
| Dagsetning | Orð | Merking |
|---|---|---|
| 2026-07-20 | demander | að spyrja, biðja um eða óska eftir einhverju |
| 2026-07-19 | acheter | að kaupa; að eignast eitthvað gegn greiðslu |
| 2026-07-18 | voyager | að ferðast; að fara í ferð eða ferðalög, oft til a... |
| 2026-07-17 | aimer | að elska eða líka (að hafa ást eða ánægju af einhv... |
| 2026-07-16 | écouter | að hlusta; gefa athygli við það sem heyrist (virk ... |
Fáðu þetta í tölvupósti
Skráðu þig inn á ókeypis reikninginn þinn til að fá dagleg orð í tölvupósti.
Fáðu nýtt orð í pósthólfið á hverjum degi!