Franska Orð dagsins
écouter
/ay-koo-TÉ/ • verb — 16 Jul, 2026
Hlusta á framburð
Merking: að hlusta; gefa athygli við það sem heyrist (virk athygli, ekki bara heyra)
Dæmi
- Écoute, s'il te plaît.
(Hlustaðu, vinsamlegast.) - J'aime écouter de la musique en travaillant.
(Mér finnst gott að hlusta á tónlist á meðan ég er að vinna.) - Elle écoute attentivement son professeur.
(Hún hlustar gaumgæfilega á kennarann sinn.)
Samheiti
Smelltu á samheiti til að sjá hvernig það er frábrugðið écouter.
Andheiti
- ignorer
- ne pas écouter
Notaðu 'écouter' þegar talað er um virkt að hlusta (t.d. hlusta á tónlist, einhvern tala eða fylgjast með fyrirlestri). 'Entendre' þýðir frekar að heyra e-ð óvart eða án meðvitaðrar athygli. Í boðmynd (imperatif) geturðu sagt 'écoute' (þú) eða 'écoutez' (þérun eða fleirtala) til að biðja einhvern um að gefa athygli.
Nýleg orð
| Dagsetning | Orð | Merking |
|---|---|---|
| 2026-07-15 | continuer | að halda áfram; að gera eitthvað áfram eða ekki hæ... |
| 2026-07-14 | dormir | að sofa; vera sofandi, hvíla sig með svefni |
| 2026-07-13 | comprendre | að skilja; ná merkingu, tilgangi eða eðli einhvers |
| 2026-07-12 | penser | að hugsa; íhuga; hafa skoðun eða telja eitthvað ve... |
| 2026-07-11 | boire | að drekka; neyta vökva |
Fáðu þetta í tölvupósti
Skráðu þig inn á ókeypis reikninginn þinn til að fá dagleg orð í tölvupósti.
« Jul 1516 Jul, 2026
Fáðu nýtt orð í pósthólfið á hverjum degi!