Franska Orð dagsins
emmener
/ahm-muh-NAY/ • verb — 9 Aug, 2026
Hlusta á framburð
Merking: að taka einhvern eða eitthvað með sér eitthvert; að fara með einhvern á stað
Dæmi
- Je vais emmener les enfants à l'école.
(Ég ætla að fara með börnin í skólann.) - Tu peux m'emmener chez le médecin ?
(Geturðu farið með mig til læknisins?) - Elle a emmené son chien au parc.
(Hún fór með hundinn sinn í garðinn.)
Samheiti
- conduire
- escorter
- transporter
Beyging
| Persóna | Présent | Passé composé |
|---|---|---|
| je | emmène | ai emmené |
| tu | emmènes | as emmené |
| il/elle/on | emmène | a emmené |
| nous | emmenons | avons emmené |
| vous | emmenez | avez emmené |
| ils/elles | emmènent | ont emmené |
Sjá allar 8 tíðir sagnarinnar emmener →
Emmener er mjög algengt þegar þú talar um að fara með manneskju, barn, dýr eða eitthvað með þér á annan stað. Það er oft notað í daglegu máli, sérstaklega þegar fókusinn er á að taka einhvern með sér.
Þessi færsla var búin til af gervigreindarmállíkani. Sástu vandamál? Tilkynntu það og við skoðum það. Lestu um hvernig við notum gervigreind eða
Nýleg orð
| Dagsetning | Orð | Merking |
|---|---|---|
| 2026-08-29 | utile | nytsamlegur; gagnlegur; sem hefur hagnýtt gildi eð... |
| 2026-08-28 | souhaiter | óska eftir; bera fram ósk um eitthvað eða óska ein... |
| 2026-08-27 | souvent | oft; gerist eða kemur fyrir margsinnis eða með stu... |
| 2026-08-26 | rapidement | hratt; á skjótan hátt |
| 2026-08-25 | pratique | nytsamlegur; hentugur; nothæfur í raunveruleikanum |
Fáðu þetta í tölvupósti
Skráðu þig inn á ókeypis reikninginn þinn til að fá dagleg orð í tölvupósti.
Fáðu nýtt orð í pósthólfið á hverjum degi!