Franska Orð dagsins
prévoir
/pré-VOIR/ • verb — 21 Aug, 2026
Hlusta á framburð
Merking: að spá fyrir um, gera ráð fyrir eða undirbúa eitthvað fram í tímann
Dæmi
- Nous prévoyons de partir tôt demain.
(Við ætlum að leggja snemma af stað á morgun.) - Il faut prévoir un parapluie s'il pleut.
(Það þarf að hafa regnhlíf með sér ef það rignir.) - Elle avait prévu beaucoup de monde à la fête.
(Hún hafði gert ráð fyrir mörgu fólki í veislunni.)
Samheiti
- anticiper
- projeter
- escompter
Beyging
| Persóna | Présent | Passé composé |
|---|---|---|
| je | prévois | ai prévu |
| tu | prévois | as prévu |
| il/elle/on | prévoit | a prévu |
| nous | prévoyons | avons prévu |
| vous | prévoyez | avez prévu |
| ils/elles | prévoient | ont prévu |
Sjá allar 8 tíðir sagnarinnar prévoir →
Andheiti
- improviser
- négliger
Prévoir er mjög algengt þegar talað er um að skipuleggja fram í tímann eða gera ráð fyrir ákveðnu atviki. Það er notað bæði um áætlanir og um að spá fyrir um hvað muni gerast.
Þessi færsla var búin til af gervigreindarmállíkani. Sástu vandamál? Tilkynntu það og við skoðum það. Lestu um hvernig við notum gervigreind eða
Nýleg orð
| Dagsetning | Orð | Merking |
|---|---|---|
| 2026-08-29 | utile | nytsamlegur; gagnlegur; sem hefur hagnýtt gildi eð... |
| 2026-08-28 | souhaiter | óska eftir; bera fram ósk um eitthvað eða óska ein... |
| 2026-08-27 | souvent | oft; gerist eða kemur fyrir margsinnis eða með stu... |
| 2026-08-26 | rapidement | hratt; á skjótan hátt |
| 2026-08-25 | pratique | nytsamlegur; hentugur; nothæfur í raunveruleikanum |
Fáðu þetta í tölvupósti
Skráðu þig inn á ókeypis reikninginn þinn til að fá dagleg orð í tölvupósti.
Fáðu nýtt orð í pósthólfið á hverjum degi!