Hebreska Orð dagsins
רחוק
/ra-CHOK/ • adjective — 14 Jul, 2026
Hlusta á framburð
Merking: langt; fjarlægur, sem merkir að eitthvað sé á mikilli fjarlægð eða ekki nálægt
Dæmi
- החנות רחוקה מהכיכר.
(Búðin er langt frá torginu.) - האי רחוק מהחוף.
(Eyjan er langt frá ströndinni.) - הוא מרגיש רחוק מרוב האנשים סביבו.
(Hann finnur að hann er fjarlægur frá flestum í kringum sig.)
Samheiti
- מרוחק
- נידח
Andheiti
- קרוב
- סמוך
Notað um líkamlega fjarlægð (t.d. staðir) og í myndlíkingu (tilfinningaleg fjarlægð eða markmið sem virðast óraunhæf). Orðið samræmist kyni og tölu: רחוק (kk. eint.), רחוקה (kvk. eint.), רחוקים (kk. fleirt.), רחוקות (kvk. fleirt.). Oft er það notað með 'מ' — למשל: רחוק מ- (langt frá).
Nýleg orð
| Dagsetning | Orð | Merking |
|---|---|---|
| 2026-07-17 | לצחוק | að hlæja; sýna hlátur sem viðbragð við einhverju f... |
| 2026-07-16 | שמש | sól; stjarnan sem gefur jörðinni ljós og hita |
| 2026-07-15 | גדול | stór; mikill (um líkamsstærð, hlutfall eða umfang) |
| 2026-07-13 | ספר | Bók; prentað eða bundið rit til lestrar (t.d. skál... |
| 2026-07-12 | להבין | að skilja; að ná merkingu, hugtaki eða upplýsingum |
Fáðu þetta í tölvupósti
Skráðu þig inn á ókeypis reikninginn þinn til að fá dagleg orð í tölvupósti.
Fáðu nýtt orð í pósthólfið á hverjum degi!