Skip to content
Bókasafn
Æfa
Spilasalur
Media Center
Prentanlegt
Námskeið
Stöðupróf
Spjall
Beyging
Orð Dagsins
Skrifæfing
Hafðu samband
beginnen.doc

Hollenska Orð dagsins

beginnen

/be-GIN-nen/ • verb — 15 Jul, 2026


Hlusta á framburð
Beyging
Æfðu

Merking: að byrja; að hefja eitthvað eða fara af stað með athöfn eða verkefni

Dæmi

  1. Wij beginnen om acht uur.
    (Við byrjum klukkan átta.)
  2. Hij begon gisteren met lezen.
    (Hann byrjaði að lesa í gær.)
  3. Kun je alsjeblieft beginnen?
    (Geturðu byrjað, vinsamlegast?)

Samheiti

Smelltu á samheiti til að sjá hvernig það er frábrugðið beginnen.

Andheiti

  • eindigen
  • stoppen
Sögnin 'beginnen' er mjög algeng til að segja að eitthvað sé að hefjast. Hún getur tengst beint við annað sagnorð með 'te' (t.d. 'beginnen te werken') eða við nafnorð/aðgerð með 'met' (t.d. 'beginnen met het project'). Þátttöku- og þátíðarbeygingar eru óreglulegar: 'hij begon' (þátíð eintölu) og 'zij zijn begonnen' (lýsingarháttur þátíðar). 'Starten' er málið einfaldara og óformlegra, 'aanvangen' formlegra.


Nýleg orð

DagsetningOrðMerking
2026-07-19begrijpenað skilja; að átta sig á merkingu einhvers eða ná ...
2026-07-18afspraakáætlun, fundur eða tímasetning sem tveir eða fleir...
2026-07-17etenað borða; að neyta matar
2026-07-16blijAð vera glaður eða ánægður; tilfinning af hamingju...
2026-07-14lerenað læra; öðlast þekkingu eða færni í einhverju, bæ...

Sjá allt skjalasafnið

« Jul 1415 Jul, 2026Jul 16 »

Fáðu nýtt orð í pósthólfið á hverjum degi!