Bókasafn
Spilasalur
Námskeið
Orð Dagsins
Beyging
Spjall
Prentanlegt
ConlangHub
tolong.doc

Indonesian Orð dagsins

tolong

/TO-long/ • verb / interjection — 12 Apr, 2026


Hlusta á framburð
Æfðu

Merking: „Tolong“ þýðir „vinsamlegast“ eða „hjálpaðu“; notað til að biðja um aðstoð eða að einhver geri eitthvað fyrir þig.

Dæmi

  1. Tolong buka pintu.
    (Vinsamlegast opnaðu hurðina.)
  2. Tolong, saya butuh bantuan.
    (Vinsamlegast, ég þarf hjálp.)
  3. Tolong jangan ganggu saya.
    (Vinsamlegast, truflaðu mig ekki.)

Samheiti

  • mohon
  • bantu
„Tolong“ er almennt notað við kurteis beiðni eða þegar óskað er eftir hjálp. Það stendur oft fremst í setningu (t.d. „Tolong bantu saya.“). Í formlegri eða mjög kurteisri málnotkun er frekar notað „mohon“. Í neyðartilvikum er „Tolong!“ einnig notað sem öskur um hjálp.

Leikur dagsins: Hlustaðu og sjáðuSpila núna

12 Apr, 2026

Fáðu nýtt orð í pósthólfið á hverjum degi!