Japanska Orð dagsins
開ける
a-KE-ru • sagnorð (transitíf) — 17 May, 2026
Hlusta á framburð
Merking: að opna; að gera eitthvað opið, t.d. hurð, glugga eða kassa
Dæmi
- ドアを開けてください。
(Vinsamlegast opnaðu hurðina.) - 窓を開けると涼しくなる。
(Þegar þú opnar gluggann verður svalara.) - 箱を開けたら驚いた。
(Ég varð hissa þegar ég opnaði kassann.)
Samheiti
- 開く
- 開封する
Notað þegar einhver opnar eitthvað eða biður einhvern um að opna það. Athugaðu transitive/intransitive pör: '開ける' (opna eitthvað) vs '開く' (e-ð opnast af sjálfu sér). Dæmi: 'ドアを開ける' = opna hurðina; 'ドアが開く' = hurðin opnast. Algengt í beiðnum: '開けてください'.
Þessi færsla var búin til af gervigreindarmállíkani. Sástu vandamál? Tilkynntu það og við skoðum það. Lestu um hvernig við notum gervigreind eða
Nýleg orð
| Dagsetning | Orð | Merking |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | 簡単 | auðvelt; einfalt; ekki flókið |
| 2026-09-04 | 窓 | gluggi; op í vegg eða hurð sem hleypir ljósi og lo... |
| 2026-09-03 | 健康 | heilsa; líkamlegt og andlegt ástand þar sem maður ... |
| 2026-09-02 | 嬉しい | ánægður; glaður; líður vel vegna einhvers jákvæðs |
| 2026-09-01 | 大事 | mjög mikilvægt; eitthvað sem skiptir miklu máli og... |
Fáðu þetta í tölvupósti
Skráðu þig inn á ókeypis reikninginn þinn til að fá dagleg orð í tölvupósti.
Fáðu nýtt orð í pósthólfið á hverjum degi!