Skip to content
Bókasafn
Æfa
Spilasalur
Media Center
Prentanlegt
Námskeið
Stöðupróf
Beyging
Orð Dagsins
Skrifæfing
Hafðu samband
起きる.doc

Japanska Orð dagsins

起きる

o-KI-ru • verb (ru-verb, intransitive) — 18 Jun, 2026


Hlusta á framburð

Merking: að vakna; að rísa upp úr rúmi; einnig 'að gerast' eða 'að eiga sér stað' (um atburði)

Advertisement

Dæmi

  1. 毎朝7時に起きます。
    (Ég vakna klukkan sjö á hverjum morgni.)
  2. 彼は昨夜遅くまで起きていた。
    (Hann var vakandi lengi í gærkvöldi.)
  3. 大きな事故が起きた。
    (Stórt slys átti sér stað.)

Samheiti

  • 目覚める
  • 起こる
  • 発生する
Notað þegar talað er um að vakna úr svefni (t.d. 朝起きる). Það er líka algengt til að lýsa því að eitthvað gerist eða eigi sér stað (t.d. 事故が起きる). Sögnin er ru-sögn; kurteis form er 起きます, neitun 起きない, þátíð 起きた. Almennlega notuð án beins andlags.

Þessi færsla var búin til af gervigreindarmállíkani. Sástu vandamál? Tilkynntu það og við skoðum það. Lestu um hvernig við notum gervigreind eða



Nýleg orð

DagsetningOrðMerking
2026-09-02嬉しいánægður; glaður; líður vel vegna einhvers jákvæðs
2026-09-01大事mjög mikilvægt; eitthvað sem skiptir miklu máli og...
2026-08-31遅いseinn; eitthvað sem tekur langan tíma, gerist efti...
2026-08-30案内leiðsögn; að vísa einhverjum leið eða gefa upplýsi...
2026-08-29元気orkusamur; hress; við góða heilsu eða í góðu skapi

Sjá allt skjalasafnið

« Jun 1718 Jun, 2026Jun 19 »

Fáðu nýtt orð í pósthólfið á hverjum degi!