Kantoneska Orð dagsins
食
SIK • sagnorð — 19 Jun, 2026
Hlusta á framburð
Merking: að borða; neyta matar
Dæmi
- 我肚餓,想食嘢。
(Ég er svangur, mig langar að borða eitthvað.) - 我哋一齊去食飯,好唔好?
(Förum saman að borða, er það í lagi?) - 佢成日喺辦公室食零食。
(Hann borðar alltaf snakk á skrifstofunni.)
Samheiti
- 食嘢
- 進食
- 食飯
„食“ er mjög algengt sagnorð í kantónsku og er notað bæði fyrir að borða máltíðir (食飯) og að smáborða (食嘢). Í talmáli bætir maður oft partiklanum eða orðinu fyrir framan til að ná fram nákvæmari merkingu (til dæmis 食緊 fyrir nútíð). Tónninn breytir merkingu ekki í þessum eina staf, en rétta framburðurinn (sik) gerir setninguna skiljanlega.
Þessi færsla var búin til af gervigreindarmállíkani. Sástu vandamál? Tilkynntu það og við skoðum það. Lestu um hvernig við notum gervigreind eða
Nýleg orð
| Dagsetning | Orð | Merking |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | 快樂 | ánægjusamur; glaður; tilfinning um hamingju og gle... |
| 2026-09-03 | 快餐 | Matur sem er gerður og seldur hratt, oft á veiting... |
| 2026-09-02 | 趕時間 | Að vera í tímaþröng; að hafa mjög lítinn tíma og v... |
| 2026-08-31 | 擺 | 放置;把某樣嘢放喺某個位置,或者用嚟擺設、陳列。 |
| 2026-08-30 | 知道 | að vita; að vera meðvitaður um eitthvað |
Fáðu þetta í tölvupósti
Skráðu þig inn á ókeypis reikninginn þinn til að fá dagleg orð í tölvupósti.
Fáðu nýtt orð í pósthólfið á hverjum degi!