Kantoneska Orð dagsins
攰
GWAI • lýsingarorð — 25 Jun, 2026
Hlusta á framburð
Merking: þreyttur; finna fyrir líkamlegri eða andlegri þreytu
Dæmi
- 我今日好攰。
(Ég er mjög þreyttur í dag.) - 行咗成日，我腳攰晒。
(Eftir að hafa gengið allan daginn eru fætur mínir alveg þreyttir.) - 飲杯咖啡會令你唔咁攰。
(Kaffi getur dregið úr þreytu.)
Samheiti
- 倦
- 疲倦
„攰“ er algengt, talið kantónskt lýsingarorð til að lýsa líkamlegri eða andlegri þreytu. Það er óformlegt og notað meira í talmáli en í formlegri ritun. Algengar samsetningar eru t.d. „好攰“ (mjög þreyttur) eða „攰到…“ til að ýkja þreytuna. Formlegra orð yfir sama merkingu er t.d. „疲倦“.
Þessi færsla var búin til af gervigreindarmállíkani. Sástu vandamál? Tilkynntu það og við skoðum það. Lestu um hvernig við notum gervigreind eða
Nýleg orð
| Dagsetning | Orð | Merking |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | 快樂 | ánægjusamur; glaður; tilfinning um hamingju og gle... |
| 2026-09-03 | 快餐 | Matur sem er gerður og seldur hratt, oft á veiting... |
| 2026-09-02 | 趕時間 | Að vera í tímaþröng; að hafa mjög lítinn tíma og v... |
| 2026-08-31 | 擺 | 放置；把某樣嘢放喺某個位置，或者用嚟擺設、陳列。 |
| 2026-08-30 | 知道 | að vita; að vera meðvitaður um eitthvað |
Fáðu þetta í tölvupósti
Skráðu þig inn á ókeypis reikninginn þinn til að fá dagleg orð í tölvupósti.
Fáðu nýtt orð í pósthólfið á hverjum degi!