Skip to content
Bókasafn
Æfa
Spilasalur
Media Center
Prentanlegt
Námskeið
Stöðupróf
Beyging
Orð Dagsins
Skrifæfing
Hafðu samband
取消.doc

Kantoneska Orð dagsins

取消

tsueng2 HAU2 • verb — 18 Aug, 2026


Hlusta á framburð

Merking: Að hætta við, ógilda eða aflýsa einhverju sem var áður ákveðið eða skipulagt.

Advertisement

Dæmi

  1. 我哋要取消個會議。
    (Við þurfum að aflýsa fundinum.)
  2. 因為天氣唔好,活動取消咗。
    (Vegna þess að veðrið er slæmt var viðburðinum aflýst.)
  3. 如果你唔得閒,可以取消預約。
    (Ef þú hefur ekki tíma geturðu afpantað tímann.)

Samheiti

  • 中止
  • 終止
  • 撤銷

Andheiti

  • 安排
  • 保留
「取消」 er mjög algengt orð þegar eitthvað er aflýst, stöðvað eða afpantað, t.d. fundur, ferð, pöntun eða áætlun. Það er notað bæði í daglegu tali og í formlegri málnotkun.

Þessi færsla var búin til af gervigreindarmállíkani. Sástu vandamál? Tilkynntu það og við skoðum það. Lestu um hvernig við notum gervigreind eða



Nýleg orð

DagsetningOrðMerking
2026-09-05快樂ánægjusamur; glaður; tilfinning um hamingju og gle...
2026-09-03快餐Matur sem er gerður og seldur hratt, oft á veiting...
2026-09-02趕時間Að vera í tímaþröng; að hafa mjög lítinn tíma og v...
2026-08-31放置;把某樣嘢放喺某個位置,或者用嚟擺設、陳列。
2026-08-30知道að vita; að vera meðvitaður um eitthvað

Sjá allt skjalasafnið

« Aug 1718 Aug, 2026Aug 19 »

Fáðu nýtt orð í pósthólfið á hverjum degi!