Skip to content
Bókasafn
Spilasalur
Námskeið
Orð Dagsins
Beyging
Spjall
Prentanlegt
계획하다.doc

Koreska Orð dagsins

계획하다

/gye-HWAEK-ha-da/ • sagnorð — 2 Jun, 2026


Hlusta á framburð
Æfðu

Merking: að skipuleggja; setja upp áætlun fyrir verkefni, ferð, fund eða framtíðarmarkmið

Dæmi

  1. 내일 여행을 계획하고 있어.
    (Ég er að skipuleggja ferð fyrir á morgun.)
  2. 다음 달 회의를 계획해야 해.
    (Ég þarf að skipuleggja fund fyrir næsta mánuð.)
  3. 그녀는 결혼식을 계획하고 있어.
    (Hún er að skipuleggja brúðkaupið.)

Samheiti

Smelltu á samheiti til að sjá hvernig það er frábrugðið 계획하다.

Notað þegar talað er um að búa til áætlun eða skipulag fyrir atburði, verkefni eða markmið. Algengt er að nota með hlutmerkingu (계획을 세우다/계획을 하다) eða í nútíð með -고 있다 (계획하고 있다) til að sýna að undirbúningur er í gangi. Hentar bæði í formlegu og óformlegu tali.


Nýleg orð

DagsetningOrðMerking
2026-06-17생각하다að hugsa; að íhuga eða mynda sér skoðun um eitthva...
2026-06-16기다리다að bíða; vera í bið eftir einhverju eða einhverjum
2026-06-15도착하다Að koma á áfangastað; að ná til ákveðins staðar eð...
2026-06-14졸리다að vera syfjuð/að hafa svefnhöfn; finna fyrir löng...
2026-06-13사다að kaupa; greiða fyrir vöru eða þjónustu

Sjá allt skjalasafnið

« Jun 12 Jun, 2026Jun 3 »

Fáðu nýtt orð í pósthólfið á hverjum degi!