Latin Orð dagsins
ferre
/FER-re/ • verb — 2 May, 2026
Hlusta á framburð
Merking: að bera, flytja; einnig að þola eða koma einhverju áleiðis (t.d. frétt). Óreglulegt sagnorð með fjölbreyttar merkingar eftir samhengi.
Dæmi
- Agricola frumentum ad forum fert.
(Bóndinn flytur korn á markaðinn.) - Difficile est dolorem ferre.
(Það er erfitt að þola sársauka.) - Nuntius nuntium ad regem fert.
(Sendiboðið ber frétt til konungsins.)
Samheiti
- portare
- gestare
- tollere
Ferre er mjög algengt og getur merkt bæði „bera/flyta“ (t.d. hlut) og „þola“ (dolorem ferre). Í mörgum samsetningum breytir merkingin sér (afferre = bera til; referre = bera til baka/tilkynna; differre = fresta). Athugaðu að sagnorðið er óreglulegt (fero, ferre, tuli, latum).
Leikur dagsins: Orðasmiður — Spila núna
Nýleg orð
| Dagsetning | Orð | Merking |
|---|---|---|
| 2026-05-01 | manēre | að dvelja, vera eftir; halda sér á sama stað |
| 2026-04-30 | parare | að undirbúa; búa eitthvað til; gera klárt |
| 2026-04-29 | salve | Halló; kveðja til að heilsa einum einstaklingi. |
| 2026-04-28 | ambulare | að ganga, labba; fara á fótum |
| 2026-04-27 | legere | að lesa; skanna eða skoða rit eða texta |
Fáðu þetta í tölvupósti
Skráðu þig inn á ókeypis reikninginn þinn til að fá dagleg orð í tölvupósti.
« 1. maí2 May, 2026
Fáðu nýtt orð í pósthólfið á hverjum degi!