Skip to content
Bókasafn
Æfa
Spilasalur
Media Center
Prentanlegt
Námskeið
Stöðupróf
Spjall
Beyging
Orð Dagsins
Skrifæfing
Hafðu samband
lūdzu.doc

Lettneska Orð dagsins

lūdzu

/LŪ-dzu/ • interjekcija — 21 Apr, 2026


Hlusta á framburð
Æfðu

Merking: „Vinsamlegast“ — notað til að biðja kurteislega um eitthvað; einnig notað sem „verið svo góð/þér að góðu“ þegar eitthvað er afhent eða sem svar við þökkum.

Dæmi

  1. Lūdzu, atveriet logu.
    (Vinsamlegast opnið gluggann.)
  2. Vai jūs varat to izdarīt, lūdzu?
    (Getið þið gert það, vinsamlegast?)
  3. Lūdzu, uzgaidiet brīdi.
    (Vinsamlegast bíðið augnablik.)

Samheiti

  • lūgt
  • lūgums
Orðið er mjög algengt bæði í daglegu tali og formlegum aðstæðum. Það er venjulega notað til að biðja kurteislega og getur staðið fyrir framan eða aftan beiðni. Einnig er það stundum notað þegar eitthvað er afhent (þ.e. „verið svo góð“) eða sem svar við þökkum. Á íslensku mætti bera það saman við „vinsamlegast“ og „gjörðu svo vel“ eftir samhengi.


Nýleg orð

DagsetningOrðMerking
2026-07-27nogurisþreyttur; finnst man orkulaus og vilja hvílast
2026-07-26pielāgotað aðlaga eða laga eitthvað þannig að það passi be...
2026-07-25logsgluggi; op í vegg sem hleypir inn birtu og lofti o...
2026-07-24laiksTími; líka veður, eftir samhengi.
2026-07-23slāpesÞorsti; sterk þörf fyrir að drekka.

Sjá allt skjalasafnið

« Apr 2021 Apr, 2026Apr 22 »

Fáðu nýtt orð í pósthólfið á hverjum degi!