Mandarin Orð dagsins
打开
/da-KAI/ • sagnorð — 4 May, 2026
Hlusta á framburð
Merking: að opna; gera eitthvað opið eða virkja (t.d. hurð, glugga, krukku, bók, skrá eða tæki/forrit)
Dæmi
- 他把窗户打开了。
(Hann opnaði gluggann.) - 我打不开这个罐子。
(Ég næ ekki að opna þessa krukku.) - 打开电脑,然后检查邮件。
(Kveiktu á tölvunni og athugaðu tölvupóstinn.)
Samheiti
- 开
- 开启
Orðið 打开 (dǎkāi) er notað þegar eitthvað er gert opið eða þegar tæki/forrit er ræst. Það hentar fyrir hurðir, glugga, krukkur, bækur, skrár og tæki (t.d. 打开门, 打开文件, 打开手机). Fyrir ljós er algengara að nota 开 (t.d. 开灯), en bæði eru skiljanleg. Við setjum oft hluturinn beint fyrir framan 打开: [hlutur] + 打开.
Leikur dagsins: Hlustaðu og sjáðu — Spila núna
Nýleg orð
| Dagsetning | Orð | Merking |
|---|---|---|
| 2026-05-03 | 学习 | að læra; stunda nám eða tileinka sér nýja þekkingu... |
| 2026-05-02 | 听 | að hlusta; heyra |
| 2026-05-01 | 怎么 | hvernig; notað til að spyrja um aðferð, ástæðu eða... |
| 2026-04-30 | 等 | að bíða; bíða eftir einhverju/einhverjum |
| 2026-04-29 | 工作 | Nafnorð og sögn: vinna; starf; það að vinna eða at... |
Fáðu þetta í tölvupósti
Skráðu þig inn á ókeypis reikninginn þinn til að fá dagleg orð í tölvupósti.
« 3. maí4 May, 2026
Fáðu nýtt orð í pósthólfið á hverjum degi!