forsinket — Norwegian Word of the Day
forsinket (for-SIN-ket) · adjective: Seinkaður; þegar eitthvað eða einhver kemur seinna en áætlað var.
- Toget er forsinket. — Lestin er seinkuð.
- Jeg ble forsinket av trafikken. — Ég varð seinkuð/seinkaður vegna umferðarinnar.
- Møtet startet forsinket. — Fundurinn byrjaði seint.
Norska Orð dagsins
forsinket
/for-SIN-ket/ • adjective — 21 Jul, 2026
Hlusta á framburð
Merking: Seinkaður; þegar eitthvað eða einhver kemur seinna en áætlað var.
Dæmi
- Toget er forsinket.
(Lestin er seinkuð.) - Jeg ble forsinket av trafikken.
(Ég varð seinkuð/seinkaður vegna umferðarinnar.) - Møtet startet forsinket.
(Fundurinn byrjaði seint.)
Samheiti
- sen
- forsinket
- etterskudds-
Andheiti
- i tide
- punktlig
Þetta orð er oft notað um samgöngur, fundi og fólk þegar eitthvað kemur eða byrjar seinna en búist var við. Það er algengt í daglegu máli og í fréttum.
Nýleg orð
| Dagsetning | Orð | Merking |
|---|---|---|
| 2026-07-20 | nøkkel | Lykill; hlutur sem notaður er til að læsa upp eða ... |
| 2026-07-19 | glede | ánægja, gleði; tilfinning um að vera hress eða ánæ... |
| 2026-07-18 | flink | Flinkur, hæfur eða duglegur; notað um einhvern sem... |
| 2026-07-17 | vennlig | Vinalegur, kurteis og sýnir góðvild í samskiptum; ... |
| 2026-07-16 | trøtt | að vera þreytt(ur); líkamleg eða andleg þreyta |
Fáðu þetta í tölvupósti
Skráðu þig inn á ókeypis reikninginn þinn til að fá dagleg orð í tölvupósti.
« Jul 2021 Jul, 2026
Fáðu nýtt orð í pósthólfið á hverjum degi!