Polish Orð dagsins
szukać
/SHOO-kach/ • sagnorð — 23 Apr, 2026
Hlusta á framburð
Merking: að leita að; reyna finna einhvern eða eitthvað
Dæmi
- Szukam telefonu od rana.
(Ég hef verið að leita að símanum síðan í morgun.) - Wczoraj szukałam klucza przez godzinę.
(Í gær leitaði ég að lykli í klukkutíma.) - Gdzie powinnam szukać informacji o tym wydarzeniu?
(Hvar ætti ég að leita að upplýsingum um þennan viðburð?)
Samheiti
- poszukiwać
- przeszukiwać
- szperać
Notkun: 'szukać' þýðir 'að leita að' og er algengt til að lýsa því að leita að einhverju eða einhverjum. Í pólsku stýrir sögnin oftast eignarfalli (genetíf): szukać kogo? czego? (t.d. 'szukam kluczy'). 'Poszukać' er oft notað til að segja að leita í ákveðinn tíma eða til að gefa til kynna fullkomnari aðgerð; 'przeszukiwać' er formlegra/ortara og 'szperać' bendir á ítarlega eða hljóðlega leit.
Leikur dagsins: Orðasamsvörun — Spila núna
Nýleg orð
| Dagsetning | Orð | Merking |
|---|---|---|
| 2026-04-22 | dobry | góður; lýsir því að eitthvað sé af góðum gæðum eða... |
| 2026-04-21 | miasto | borg; þéttbýli þar sem búa margir og eru mörg hús,... |
| 2026-04-20 | praca | vinnu; starf; það sem maður gerir til að þéna sér ... |
| 2026-04-19 | kawa | Heitur drykkur úr malaðri kaffibaunum, oft drukkið... |
| 2026-04-18 | jutro | á morgun (dagurinn sem kemur eftir í dag) |
Fáðu þetta í tölvupósti
Skráðu þig inn á ókeypis reikninginn þinn til að fá dagleg orð í tölvupósti.
« 22. apr.23 Apr, 2026
Fáðu nýtt orð í pósthólfið á hverjum degi!