Skip to content
Bókasafn
Spilasalur
Námskeið
Orð Dagsins
Beyging
Spjall
Prentanlegt
ConlangHub
przepraszam.doc

Polish Orð dagsins

przepraszam

/pshe-PRAS-zam/ • sögn — 14 Apr, 2026


Hlusta á framburð
Æfðu

Merking: „fyrirgefðu“ eða „afsakaðu“; notað til að biðjast afsökunar eða til að kalla á athygli.

Dæmi

  1. Przepraszam, gdzie jest dworzec?
    (Fyrirgefðu, hvar er lestarstöðin?)
  2. Przepraszam za spóźnienie.
    (Fyrirgefðu fyrir að koma of seint.)
  3. Przepraszam, czy mogę przejść?
    (Afsakaðu, má ég fara framhjá?)

Samheiti

  • wybacz
  • przykro mi
Orðið er mjög algengt í pólska og þjóni bæði til að biðjast afsökunar og til að kalla á athygli. Það er borið fram með áherslu á næstsíðasta atkvæði (pshe-PRAS-zam). Í formlegri eða sterkari afsökunarbæn má bæta t.d. við „bardzo“: „przepraszam bardzo“.

Leikur dagsins: ÞýðingarskraflSpila núna


Nýleg orð

DagsetningOrðMerking
2026-04-13proszęOrð sem notað er til að biðja kurteislega („vinsam...
2026-04-12pomócað hjálpa; veita aðstoð

Sjá allt skjalasafnið

« Apr 1314 Apr, 2026

Fáðu nýtt orð í pósthólfið á hverjum degi!