Rumenska Orð dagsins
acasă
a-CASĂ • atviksorð — 13 Apr, 2026
Hlusta á framburð
Merking: að vera eða fara heim; heima (í eigin heimili)
Dæmi
- Merg acasă după serviciu.
(Ég fer heim eftir vinnu.) - Rămân acasă azi pentru că plouă.
(Ég verð heima í dag vegna þess að það rignir.) - Am ajuns acasă târziu aseară.
(Ég kom heim seint í gærkvöldi.)
Samheiti
- la domiciliu
- în casă
'Orðið acasă' er atviksorð sem notað er til að tákna að einhver sé eða fari heim (í eigið heimili). Ekki skal rugla því saman við nafnorðið 'casă' sem þýðir 'hús' eða 'heimili'. Algengar samsetningar: 'a fi acasă' (að vera heima), 'a merge acasă' (að fara heim).
Þessi færsla var búin til af gervigreindarmállíkani. Sástu vandamál? Tilkynntu það og við skoðum það. Lestu um hvernig við notum gervigreind eða
Nýleg orð
| Dagsetning | Orð | Merking |
|---|---|---|
| 2026-09-01 | carte | Bók sem þú lest; einnig notað um ritverk almennt. |
| 2026-08-31 | scrie | að skrifa eða setja orð á pappír eða í skjá með pe... |
| 2026-08-30 | măr | un fruct rotund, de obicei roșu, verde sau galben,... |
| 2026-08-29 | fruct | Almennilegt orð fyrir ávöxt; eitthvað ættað úr plö... |
| 2026-08-28 | cărte | Þetta er rótgróin villa í stafsetningu; rétta orði... |
Fáðu þetta í tölvupósti
Skráðu þig inn á ókeypis reikninginn þinn til að fá dagleg orð í tölvupósti.
Fáðu nýtt orð í pósthólfið á hverjum degi!