Senska Orð dagsins
nyckel
NYK-kel • nafnorð — 19 Jun, 2026
Hlusta á framburð
Merking: Lykill; lítið málmgrip sem opnar eða læsir. Einnig notað myndlægt um eitthvað sem er lykilatriði eða lausn.
Dæmi
- Jag tappade min nyckel i parken.
(Ég missti lykilinn minn í garðinum.) - Har du nyckeln till cykellåset?
(Ertu með lykilinn að hjólalásnum?) - Utbildning är en nyckel till ett bra jobb.
(Menntun er lykillinn að góðu starfi.)
Samheiti
- låsnyckel
- kod
Orðið er notað bæði bókstaflega um raunverulegan lykil og myndrænt um eitthvað sem er mikilvægt eða úrlausn. Í sænsku er 'nyckel' nafnorð af sameiginlegu kyni (en-ord): en nyckel, nyckeln; fleirtala nycklar, nycklarna. Dæmi um myndlæga notkun: 'nyckeln till framgång' (lykillinn að velgengni).
Þessi færsla var búin til af gervigreindarmállíkani. Sástu vandamál? Tilkynntu það og við skoðum það. Lestu um hvernig við notum gervigreind eða
Nýleg orð
| Dagsetning | Orð | Merking |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | lugn | friður, ró eða ástand þar sem ekkert er stressandi... |
| 2026-09-04 | förtroende | Förtroende betyder tillit eller att man känner sig... |
| 2026-09-03 | ordentlig | Som är välgjord, noggrann eller korrekt; också någ... |
| 2026-09-02 | överraskning | Något som händer oväntat och gör att man blir förv... |
| 2026-09-01 | försäkring | Ekki sem er orðið greiðsla eða samningur sem vernd... |
Fáðu þetta í tölvupósti
Skráðu þig inn á ókeypis reikninginn þinn til að fá dagleg orð í tölvupósti.
Fáðu nýtt orð í pósthólfið á hverjum degi!