Senska Orð dagsins
fortsätta
for-SHET-ta • verb — 22 Jun, 2026
Hlusta á framburð
Merking: Að halda áfram; halda áfram að gera eitthvað eða láta eitthvað halda áfram án þess að stöðva.
Dæmi
- Vi måste fortsätta jobbet trots regnet.
(Við verðum að halda áfram með vinnuna þrátt fyrir rigninguna.) - Hon fortsätter att läsa boken.
(Hún heldur áfram að lesa bókina.) - Efter pausen fortsatte mötet.
(Eftir pásuna hélt fundurinn áfram.)
Samheiti
- fortgå
- återuppta
- hålla på
Notkun: 'fortsätta' er algengt sagnorð þegar talað er um að halda áfram með athöfn eða að eitthvað haldi áfram. Það stendur oft með nafnhætti, ýmist með 'att' eða án: 'fortsätta att göra något' eða 'fortsätta göra något'. Í þátíð er 'fortsatte' og í perfekt 'har fortsatt'. Ef átt er við að taka upp eitthvað aftur eftir hlé er 'återuppta' gjarnan notað sem samsvarandi orð, en 'fortgå' er frekar notað um það sem heldur áfram sjálfkrafa (til dæmis atburðir).
Þessi færsla var búin til af gervigreindarmállíkani. Sástu vandamál? Tilkynntu það og við skoðum það. Lestu um hvernig við notum gervigreind eða
Nýleg orð
| Dagsetning | Orð | Merking |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | lugn | friður, ró eða ástand þar sem ekkert er stressandi... |
| 2026-09-04 | förtroende | Förtroende betyder tillit eller att man känner sig... |
| 2026-09-03 | ordentlig | Som är välgjord, noggrann eller korrekt; också någ... |
| 2026-09-02 | överraskning | Något som händer oväntat och gör att man blir förv... |
| 2026-09-01 | försäkring | Ekki sem er orðið greiðsla eða samningur sem vernd... |
Fáðu þetta í tölvupósti
Skráðu þig inn á ókeypis reikninginn þinn til að fá dagleg orð í tölvupósti.
Fáðu nýtt orð í pósthólfið á hverjum degi!