Senska Orð dagsins
trött
/TRÖTT/ • adjective — 25 Jun, 2026
Hlusta á framburð
Merking: Þreyttur; sem hefur litla orku eða þarf að hvíla sig.
Dæmi
- Jag är trött efter jobbet.
(Ég er þreytt(ur) eftir vinnu.) - Barnen blev trötta efter leken.
(Börnin urðu þreytt eftir leikinn.) - Ska vi gå hem? Jag är trött.
(Eigum við að fara heim? Ég er þreytt(ur).)
Samheiti
- utmattad
- sömnig
- slutkörd
Orðið er algengt til að lýsa þreytu eða orkuleysi í daglegu tali. Athugaðu að í sænsku breytist lýsingarorðið eftir kyni og tölu: en trött person, ett trött barn, flera trötta personer. 'Sömnig' þýðir frekar 'syfjaður' og 'utmattad'/'slutkörd' merkir mjög þreyttur/exhausted.
Nýleg orð
| Dagsetning | Orð | Merking |
|---|---|---|
| 2026-07-17 | glömma | að gleyma; að ekki muna eitthvað eða missa úr huga... |
| 2026-07-16 | hem | staðurinn þar sem þú býrð; heimili |
| 2026-07-15 | beställa | að panta; greiða fyrir eða óska eftir vöru eða þjó... |
| 2026-07-14 | fort | fljótt; hratt |
| 2026-07-13 | försöka | að reyna; gera tilraun eða leggja á sig til að ná ... |
Fáðu þetta í tölvupósti
Skráðu þig inn á ókeypis reikninginn þinn til að fá dagleg orð í tölvupósti.
Fáðu nýtt orð í pósthólfið á hverjum degi!