Senska Orð dagsins
nämligen
NÄM-li-gen • adverb — 14 Aug, 2026
Hlusta á framburð
Merking: það er að segja; nefnilega; notað til að skýra eða útskýra nánar það sem kemur á undan.
Dæmi
- Jag kan inte komma i dag, nämligen för att jag är sjuk.
(Ég get ekki komið í dag, nefnilega vegna þess að ég er veikur/veik.) - Hon valde den blå väskan, nämligen den som var billigast.
(Hún valdi bláu töskuna, nefnilega þá sem var ódýrust.) - Vi måste gå nu, nämligen tåget går om tio minuter.
(Við verðum að fara núna, nefnilega fer lestin eftir tíu mínútur.)
Samheiti
- alltså
- det vill säga
- dvs.
Orðið „nämligen“ er mjög algengt í talmáli og ritmáli þegar maður vill útskýra ástæðu eða bæta við skýringu. Það kemur oft á eftir aðalsetningu og á eftir því kemur gjarnan skýring sem gerir setninguna nákvæmari.
Þessi færsla var búin til af gervigreindarmállíkani. Sástu vandamál? Tilkynntu það og við skoðum það. Lestu um hvernig við notum gervigreind eða
Nýleg orð
| Dagsetning | Orð | Merking |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | lugn | friður, ró eða ástand þar sem ekkert er stressandi... |
| 2026-09-04 | förtroende | Förtroende betyder tillit eller att man känner sig... |
| 2026-09-03 | ordentlig | Som är välgjord, noggrann eller korrekt; också någ... |
| 2026-09-02 | överraskning | Något som händer oväntat och gör att man blir förv... |
| 2026-09-01 | försäkring | Ekki sem er orðið greiðsla eða samningur sem vernd... |
Fáðu þetta í tölvupósti
Skráðu þig inn á ókeypis reikninginn þinn til að fá dagleg orð í tölvupósti.
Fáðu nýtt orð í pósthólfið á hverjum degi!