Spanska Orð dagsins
ahora
/a-HO-ra/ • adverb — 30 Jun, 2026
Hlusta á framburð
Merking: Núna; á þessum tímapunkti eða í augnablikinu.
Dæmi
- Ahora está lloviendo.
(Núna rignir.) - Empieza ahora si quieres.
(Byrjaðu núna ef þú vilt.) - Te llamo más tarde; ahora estoy ocupado.
(Ég hringi í þig seinna; núna er ég upptekinn.)
Samheiti
Smelltu á samheiti til að sjá hvernig það er frábrugðið ahora.
Orðið 'ahora' þýðir 'núna' og er notað til að vísa til þess sem gerist í sama augnabliki eða á þessu tímabili. 'Ahora mismo' leggur meiri áherslu (oft 'strax' eða 'rétt núna'), meðan 'ahorita' er munnlegt, algengt í Latínó-Ameríku og getur stundum þýtt 'brannd' eða 'eftir smá stund' eftir samhengi. 'Ahora' er oft sett fremst eða aftan við sögn til að sýna núverandi aðgerð.
Nýleg orð
| Dagsetning | Orð | Merking |
|---|---|---|
| 2026-07-11 | llegar | Að koma á staðinn; einnig að ná einhverju eða koma... |
| 2026-07-10 | pedir | að biðja um eitthvað; panta (t.d. mat eða drykk); ... |
| 2026-07-09 | decir | að segja; tjá eitthvað með orðum, tilkynna eða gre... |
| 2026-07-08 | conocer | að kynnast; að þekkja einhvern eða eitthvað (t.d. ... |
| 2026-07-07 | reír | Að hlægja; gefa til kynna kátínu eða skemmtun með ... |
Fáðu þetta í tölvupósti
Skráðu þig inn á ókeypis reikninginn þinn til að fá dagleg orð í tölvupósti.
Fáðu nýtt orð í pósthólfið á hverjum degi!