Tagalog Orð dagsins
bukas
/bu-KAS/ • atviksorð / lýsingarorð / sagnorð — 27 Apr, 2026
Hlusta á framburð
Merking: „á morgun“ (atviksorð) eða „opinn / að opna“ (lýsingarorð/sagnorð) — tvö algeng notkunarmyndir sama orðsins.
Dæmi
- Pupunta ako bukas.
(Ég mun fara á morgun.) - Bukas ang tindahan mula alas-otso hanggang alas-singko.
(Verslunin er opin frá kl. átta til fimm.) - Magkikita kami bukas sa palengke.
(Við munum hittast á morgun á markaðnum.)
Samheiti
- sa susunod na araw
- buksan
„Bukas“ er mjög algengt. Notað sem atviksorð til að segja „á morgun“ og sem lýsingarorð/hlutleysa til að segja að eitthvað sé opið (t.d. „Bukas ang tindahan“). Fyrir óbeina eða boðhátt við „opna“ notarðu oft myndir eins og „buksan“ (t.d. „Buksan mo ang pinto").
Leikur dagsins: Minniskort — Spila núna
Nýleg orð
| Dagsetning | Orð | Merking |
|---|---|---|
| 2026-04-28 | baka | kannski; mögulega (tungumálstákn fyrir óvissu). Ei... |
| 2026-04-26 | kaibigan | Vinur; manneskja sem þú treystir og átt gott samba... |
| 2026-04-25 | gusto | að vilja; að langa eftir einhverju eða að líka við... |
| 2026-04-24 | mahal | 1) Sem kostar mikið; dýr (um verð). 2) Að elska; e... |
| 2026-04-23 | tubig | vatn; hreint drykkjarvatn |
Fáðu þetta í tölvupósti
Skráðu þig inn á ókeypis reikninginn þinn til að fá dagleg orð í tölvupósti.
Fáðu nýtt orð í pósthólfið á hverjum degi!