Tailenska Orð dagsins
ไป
PAI • sögn — 25 May, 2026
Hlusta á framburð
Merking: að fara; að yfirgefa stað eða ferðast á annan stað
Dæmi
- ฉันจะไปตลาดพรุ่งนี้.
(Ég ætla að fara á markaðinn á morgun.) - คุณไปไหน?
(Hvert ertu að fara?) - ไปด้วยกันไหม?
(Förum við saman?)
Samheiti
- เดินทาง
- ออกไป
ไป er mjög algeng sögn til að tala um hreyfingu eða að fara einhvers staðar. Hún er notuð með จะ til að mynda framtíð (จะไป = ætla að fara), með แล้ว til að sýna að eitthvað hefur þegar gerst (ไปแล้ว = fór þegar), í spurningum (ไปไหน? = hvert ertu að fara?) og í boðum/boðskiptum (ไปด้วยกันไหม? = förum saman?). Oft bætt við með kveðju- og kurteisisorðum ครับ/ค่ะ við endann til að vera kurteis.
Þessi færsla var búin til af gervigreindarmállíkani. Sástu vandamál? Tilkynntu það og við skoðum það. Lestu um hvernig við notum gervigreind eða
Nýleg orð
| Dagsetning | Orð | Merking |
|---|---|---|
| 2026-09-04 | เมื่อวาน | วันก่อนวันนี้; þ.e. gærdagur eða í gær. |
| 2026-09-03 | ง่าย | einfaldur; ekki erfiður eða flókinn |
| 2026-09-02 | คิดว่า | คิดหรือเห็นเป็นความเห็นส่วนตัวว่า... |
| 2026-09-01 | ชัดเจน | ที่เข้าใจได้ง่าย ไม่คลุมเครือ หรือเห็นได้ชัด |
| 2026-08-31 | เก็บ | að geyma, safna saman eða taka eitthvað upp og set... |
Fáðu þetta í tölvupósti
Skráðu þig inn á ókeypis reikninginn þinn til að fá dagleg orð í tölvupósti.
Fáðu nýtt orð í pósthólfið á hverjum degi!