Tailenska Orð dagsins
พักผ่อน
phak-PHON • verb — 7 Jul, 2026
Hlusta á framburð
Merking: að hvíla sig; að slaka á; taka sér pásu frá vinnu eða annarri starfsemi til að hvíla líkama eða huga
Dæmi
- วันนี้ฉันจะพักผ่อนที่บ้าน
(Í dag ætla ég að hvíla mig heima.) - หลังงานหนักเขาต้องการพักผ่อน
(Eftir mikla vinnu þarf hann að hvíla sig.) - พักผ่อนให้เพียงพอจะดีต่อสุขภาพ
(Að hvíla sig nægilega er gott fyrir heilsuna.)
Samheiti
- พัก
- ผ่อนคลาย
- หยุดพัก
จивается: Orðið er sagnorð og er notað þegar talað er um að taka sér hvíld eða slaka á, t.d. หลังเลิกงาน/วันหยุด/ที่บ้าน. Fyrir létta slökun er oft notað ผ่อนคลาย, og พัก (styttri mynd) er algengt í talmáli. Það er hentugt í bæði formlegu og óformlegu samhengi: พักผ่อนที่บ้าน, พักผ่อนให้เพียงพอ.
Þessi færsla var búin til af gervigreindarmállíkani. Sástu vandamál? Tilkynntu það og við skoðum það. Lestu um hvernig við notum gervigreind eða
Nýleg orð
| Dagsetning | Orð | Merking |
|---|---|---|
| 2026-09-02 | คิดว่า | คิดหรือเห็นเป็นความเห็นส่วนตัวว่า... |
| 2026-09-01 | ชัดเจน | ที่เข้าใจได้ง่าย ไม่คลุมเครือ หรือเห็นได้ชัด |
| 2026-08-31 | เก็บ | að geyma, safna saman eða taka eitthvað upp og set... |
| 2026-08-30 | มัก | มัก หมายถึง "oft" eða "vanalega"; notað um eitthva... |
| 2026-08-29 | ของ | สิ่งของ; hlutur eða hlutur/munur sem hægt er að ei... |
Fáðu þetta í tölvupósti
Skráðu þig inn á ókeypis reikninginn þinn til að fá dagleg orð í tölvupósti.
Fáðu nýtt orð í pósthólfið á hverjum degi!