Skip to content
Bókasafn
Spilasalur
Námskeið
Orð Dagsins
Beyging
Spjall
Prentanlegt
erzählen.doc

Thyska Orð dagsins

erzählen

/er-ZEH-len/ • verb — 16 May, 2026


Hlusta á framburð
Beyging
Æfðu

Merking: að segja frá; að frásafna eða lýsa atburði, reynslu eða sögu með orðum

Dæmi

  1. Kannst du mir eine Geschichte erzählen?
    (Geturðu sagt mér sögu?)
  2. Sie erzählte mir von ihrem Urlaub.
    (Hún sagði mér frá fríinu sínu.)
  3. Erzähl mir bitte, was passiert ist.
    (Segðu mér vinsamlegast hvað gerðist.)

Samheiti

  • sagen
  • berichten
  • mitteilen
„erzählen“ er almennt notað þegar einhver segir frá atburðum, reynslu eða sögunum. Algeng setningamynstur eru t.d. „jemandem etwas erzählen“ (að segja einhverjum eitthvað) eða „von etwas erzählen“ (að segja frá einhverju). Hentar bæði fyrir óformlegar sögur og formlegri frásagnir.


Nýleg orð

DagsetningOrðMerking
2026-06-09suchenað leita að einhverju; reyna að finna eitthvað eða...
2026-06-08bringenað koma með eða færa eitthvað til einhvers; að afh...
2026-06-07entscheidenað taka ákvörðun eða velja milli valkosta
2026-06-06sagenAð segja; miðla upplýsingum eða skoðunum með orðum...
2026-06-05wichtigsem hefur mikla þýðingu; eitthvað sem skiptir máli

Sjá allt skjalasafnið

« May 1516 May, 2026May 17 »

Fáðu nýtt orð í pósthólfið á hverjum degi!